Може би имате предвид:

Vergeblichkeit в PONS речника

Преводи за Vergeblichkeit в немски»български речника

Обобщено показване на резултатите

vergeblich → vergebens

Вижте също: vergebens

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Es wird Vergeblichkeit von Hoffnung unmittelbar erlebbar gemacht.
de.wikipedia.org
Die Motive von Gewalt, Enttäuschung und Vergeblichkeit bilden die Textur des Lebens in Stadt und Land in den etwa 20 dialogischen Szenen des Romans.
de.wikipedia.org
Ebenso wichtig ist das durchgehende Motiv der Vergeblichkeit und Sinnlosigkeit.
de.wikipedia.org
Die Vergeblichkeit seines Tuns schien ihm bewusst zu sein.
de.wikipedia.org
Die Haltung der ersten Strophe ist noch bestimmt durch Trotz und Aufbegehren, durch tapfere Verweigerung des verlangten Grußes, obwohl das „doch“ bereits um die Vergeblichkeit des Widerstandes weiß.
de.wikipedia.org
So entstehen Parabeln der Langsamkeit und Vergeblichkeit, die sich auch gegenseitig belichten.
de.wikipedia.org
Der moderne Zynismus ist eine Theorie der Vergeblichkeit von ethischer Haltung und Moral.
de.wikipedia.org
Eine Atmosphäre der Vergeblichkeit umgibt das Geschehen von Anfang an.
de.wikipedia.org
Sie lehre nicht den Krieg, sondern dessen Vergeblichkeit.
de.wikipedia.org
Jabe, der von seinem Krankenbett aus alles verfolgt, weidet sich an der Vergeblichkeit ihrer Liebeswerbung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Vergeblichkeit" на други езици

Дефиниция на "Vergeblichkeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени