немски
български
ausländisch ПРИЛ
- Maßgeblichkeit ausländischen Rechts
-
- Platzierung von ausländischen Wertpapieren
-
- Gültigkeit ausländischen Rechts
-
- Anerkennung und Vollstreckung eines ausländischen Urteils versagen
-
- private Unterbringung von ausländischen Wertpapieren ФИН
-
български
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- private Unterbringung von ausländischen Wertpapieren ФИН
- Maßgeblichkeit ausländischen Rechts
- Gültigkeit ausländischen Rechts
- Platzierung von ausländischen Wertpapieren
- Anerkennung und Vollstreckung eines ausländischen Urteils versagen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine moderne Form des Vertreibens einer Person aus der Zugehörigkeit und Anerkennung ist das sogenannte Mobbing, das sich u. a. durch öffentliche Diffamierung auszeichnet.
de.wikipedia.org Dieser versprach sich vom sprechenden Paulie eine Sensation, die ihm die Anerkennung der Wissenschaft einbringen sollte.
de.wikipedia.org Mit sechs Turniertoren war sie die dritterfolgreichste Torschützin; als Anerkennung wurde ihr der „Bronzenen Schuh“ zu Teil.
de.wikipedia.org Diese über Jahrzehnte andauernde Ausrichtung der Vereinigung hatte eine weite Strahlkraft und fand deutschlandweit hohe Anerkennung in aufgeschlossenen Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org Dieser beinhaltete ein generelles Gewaltverbot der Bundesmitglieder gegeneinander zu Land und zur See, die gegenseitige Anerkennung der inneren Autonomie und die Unverletzbarkeit der verfassungsmäßigen Selbstbestimmung.
de.wikipedia.org