Gefäße в PONS речника

Преводи за Gefäße в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Gefäße в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
съд
Gefäß nt
скачени съдове ФИЗ
kommunizierende Gefäße
съдов (-а)
Gefäß-
артериални съдове
arterielle Gefäße
утвар само в съчет.
liturgisches Gefäß
украшения/съдове от/с филигран
Schmuckstücke/Gefäße aus/in Filigran
малолитражни съдове
kleine Gefäße
щърбел (съд)
angeschlagenes Gefäß
жуля съдовете с пясък
die Gefäße mit Sand scheuern
в запушения съд няма никакъв допир на въздух
im verschlossenen Gefäß gibt es keinen Luftkontakt

Gefäße Примери от PONS речника (редакционно проверени)

im verschlossenen Gefäß gibt es keinen Luftkontakt
в запушения съд няма никакъв допир на въздух

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Gefäße laufen nach unten konisch zu und besitzen eine ebene Standfläche.
de.wikipedia.org
Akutversuche von starken Nikotininhalationen zeigen eine nahezu komplette Vasokonstriktion der akralen Gefäße.
de.wikipedia.org
Dennoch entwarf und designte sie zahlreiche Gefäße, z. B. ein Teeservice.
de.wikipedia.org
Heute sind etwa 20 Gefäße bekannt, der Großteil davon sind Schalen, mehrere Oinochoen und Kännchen, eines ein Fragment einer Kanne.
de.wikipedia.org
Zwei Pressglas-Gefäße aus dem alten Palast sind mit Tierfiguren verziert.
de.wikipedia.org
Diese wandert über die Blutgefäße in die Herzvorhöfe und die herznahen großen Gefäße und häutet sich zum adulten Herzwurm.
de.wikipedia.org
Als Kanopen (auch Kanopenkrüge oder Kanopenvasen) werden in der Ägyptologie Gefäße bezeichnet, in denen bei der Mumifizierung der Leichnam und die Eingeweide separat beigesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Kompressionstherapie mindert den Umfang derjenigen blutleitenden Gefäße des Körpers, die unterhalb des Kompressionsverbands liegen.
de.wikipedia.org
Mitunter werden auch becher- oder trichterförmige Gefäße mit einer Skala oder nur einem Eichstrich als Mensur bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Gefäße im betroffenen Bereich werden weit gestellt, weil die Gefäßmuskulatur erschlafft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени