Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Jungvermählter
throwing

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

lancio <мн lanci> [ˈlantʃo, tʃi] СЪЩ м

1. lancio:

lancio
throw
lancio (il lanciare)
throwing also СПОРТ
lancio del disco, del giavellotto, del martello
discus, javelin, hammer
lancio del peso
shot put
un lancio da 70 metri
a throw of 70 metres

2. lancio ТЕХ:

lancio (di razzo, satellite)
launch
lancio (dall'alto)
dropping
lancio (dall'alto)
drop
base di lancio
launching site, launch site
rampa di lancio
launch(ing) pad
lancio riuscito
successful launch
il lancio avrà luogo alle ore 15
the launch will take place at 3 pm

3. lancio ВОЕН:

lancio
firing
lancio di granate, missili
granade, missile firing
lancio di precisione
pinpoint firing uncountable

4. lancio (con paracadute):

lancio
parachute drop
lancio
parachute jump
fare un lancio con il paracadute
to make a parachute jump
lancio in caduta libera
free-fall jump

5. lancio (di campagna, offensiva, programma, procedimento):

lancio
launching

6. lancio ТЪРГ (diffusione sul mercato):

lancio (di prodotto, libro, film)
launch
lancio (di prestito)
floating
lancio (di artista)
promotion
lancio pubblicitario
publicity launch
offerta di lancio
introductory offer
lancio in borsa ИКОН
stock market flotation

7. lancio FISH:

pesca al lancio
rod and reel fishing
prendere una trota al lancio
to catch a trout with rod and reel
английски
английски
италиански
италиански
bringing out (of society, shares etc.)
lancio м
lift-off
lancio м
(we have) lift-off!
lancio effettuato!
fly-casting
lancio м dell'esca
yorker (cricket)
lancio м imprendibile
launching
lancio м
launching (of campaign, product, project)
lancio м
launch site
base f di lancio
shot-put
lancio м del peso
casting net
rete f da lancio
spaceport
base f di lancio

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

lancio <-ci> [ˈlan·tʃo] СЪЩ м

1. lancio:

lancio (di oggetto, palla, sasso)
throwing
lancio (di bombe)
dropping

2. lancio (salto: con paracadute):

lancio
jump

3. lancio СПОРТ:

lancio del giavellotto
javelin throwing
lancio del peso
shot put

4. lancio (di razzo, capsula spaziale):

lancio
launch

5. lancio ТЪРГ (di prodotto, campagna):

lancio
launch
rampa di lancio
launch pad
английски
английски
италиански
италиански
throwing
lancio м
blastoff
lancio м
launching pad
rampa f di lancio
shot put
lancio м del peso
gantry АВИО
torre f di lancio
javelin
lancio м del giavellotto
throw-in in baseball
lancio м
launching
lancio м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

rampa di lancio
launch pad
lancio del peso
shot put
gantry АВИО
torre f di lancio
jumpsuit
tuta f da lancio
overthrow
lancio м troppo lungo

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

La gara del lancio del martello maschile si tenne il 22 agosto 1946.
it.wikipedia.org
La montagna è un famoso punto di lancio per il parapendio.
it.wikipedia.org
Il motore era avviato dal motorista con lancio a mano, dopo aver caricato le camere dei cilindri con il cicchetto ed aver effettuato le aspirazioni.
it.wikipedia.org
Uno scoppio di mortaretti segnala i botti dell'imminente partenza, evento salutato dal lancio di cartoncini colorati.
it.wikipedia.org
Il problema dell'efficienza della massa poteva essere superato usando stadi multipli e vennero proposti sia razzi multistadio lanciati verticalmente, sia spazioplani composti a lancio orizzontale.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "lancio" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски