Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spring
in etwas [hinein]sehen
в PONS речника
look into ГЛАГ нпрх
1. look into (glance):
in etw вин [hinein]sehen [o. [hinein]schauen]
2. look into (examine):
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
etw дат nachspüren
etw дат nachgehen
в PONS речника
into [ˈɪntə, -tu] ПРЕДЛ
1. into (to inside):
in +вин
2. into (toward):
in вин
3. into (against):
gegen etw вин krachen
прен I ran into a bargain
4. into (until):
bis in +вин
5. into clothing:
6. into (for attention):
7. into (changing):
sich вин in etw вин verwandeln
8. into (involved):
9. into разг (attacking):
to lay [or tear]into sb for sth
jdn wegen etw род anschreien
10. into (starting):
11. into (result):
to talk sb into doing sth
12. into (division):
13. into разг (keen):
to be into sth/sb
I. look [lʊk] СЪЩ
1. look usu sing (glance):
Blick м <-(e)s, -e>
to get [or take] a closer look at sb/sth
sich дат jdn/etw genauer ansehen [o. A, CH anschauen]
to get a good look at sb/sth
jdn ansehen [o. A, CH anschauen]
sich вин umsehen [o. A, CH umschauen]
2. look (facial expression):
Miene f <-, -n>
3. look no pl (examination):
Betrachtung f <-, -en>
sich дат etw ansehen [o. A anschauen]
to take a [good,] hard look at sb/sth
sich дат jdn/etw genau ansehen [o. A anschauen]
4. look no pl (search):
nachsehen <sieht nach, sah nach, nachgesehen>
nachschauen A, CH a.
to have a look for sb/sth
nach jdm/etw suchen
5. look no pl (appearance):
Aussehen ср <-s>
to have the look of sb/sth
wie jd/etw aussehen [o. A ausschauen]
6. look (person's appearance):
Aussehen ср <-s> kein pl
7. look FASHION:
Look м <-s, -s>
Phrases:
II. look [lʊk] МЕЖД
schau mal разг
pass mal auf разг
hör mal разг
hör mal! разг
III. look [lʊk] ГЛАГ нпрх
1. look (glance):
to look away from sb/sth
2. look:
nachschlagen <schlägt nach, schlug nach, nachgeschlagen>
3. look (appear):
to look like sb/sth (resemble)
jdm/etw ähnlich sehen [o. ähneln]
to look [like [or to be]] sb/sth
wie jd/etw aussehen [o. A ausschauen]
it looks as if [or though] ...
es sieht so aus, als [ob] ...
4. look (pay attention):
schau [o. sieh] [doch] mal!
5. look (face):
to look east/north room, window also
auf etw вин blicken
to look onto sth room, window
auf etw вин [hinaus]gehen
Phrases:
look alive [or lively][or sharp]! Brit разг
look alive [or lively][or sharp]! Brit разг
look before you leap посл
erst wägen, dann wagen посл
jdn alt aussehen lassen разг
IV. look [lʊk] ГЛАГ прх
Phrases:
Look СЪЩ no pl
Present
Ilook into
youlook into
he/she/itlooks into
welook into
youlook into
theylook into
Past
Ilooked into
youlooked into
he/she/itlooked into
welooked into
youlooked into
theylooked into
Present Perfect
Ihavelooked into
youhavelooked into
he/she/ithaslooked into
wehavelooked into
youhavelooked into
theyhavelooked into
Past Perfect
Ihadlooked into
youhadlooked into
he/she/ithadlooked into
wehadlooked into
youhadlooked into
theyhadlooked into
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
These words in the midst of such squalor are ironic yet miraculous, causing the crowd to disperse and look into their own motives.
en.wikipedia.org
Future studies may also look into possibilities of influence on outcome when using depth of anaesthesia monitoring.
en.wikipedia.org
The court has also formed an expert committee which will look into inter generational equity.
www.moneycontrol.com
The government should look into construction material and land holding costs caused by red tape.
www.freemalaysiatoday.com
You might also want to look into the feasibility of a short-term rental agreement as part of your contingency plan.
www.thestar.com
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
1 - Discreet but not secret remainder, he neither looks for nor retains the followers; intensely plunged into the daily reality, he devotes to no proselytism, even under friendly invitation to carry ( wear ) you assistance ( audience ) or to test your capacities,
[...]
www.bouddha.ch
[...]
1, diskret, aber nicht geheimer Rest, er sieht weder für noch retainsthe-Verfolger aus; in die tägliche Wirklichkeit intensiv gestürzt widmet er keiner Bekehrung, unter sogar freundlicher Einladung, um ( Abnutzung ) Ihnen Hilfe ( Publikum ) zu tragen oder Ihre Geschäftsfähigkeiten zu prüfen,
[...]
[...]
If a CSD in any city, then it makes sense, is the most local television stations to watch times, to determine, whether it was worth it, that you looked into any camera, who made there by the roadside videos and movies…
[...]
zoe-delay.de
[...]
Wenn in irgendeiner Stadt ein CSD ist, dann macht es Sinn, sich den lokalsten Fernsehsender mal anzuschauen, um herauszufinden, ob es sich gelohnt hat, dass man in jede Kamera geschaut hat, die dort am Strassenrand Videos und Filme gemacht haben…
[...]
[...]
»One day I look in my office at a pile of corrugated cardboard, the material I normally used to make architecture models, and I began to experiment with it, to stick it together and to cut it into shape with a hand saw and a penknife«.
[...]
shop.design-museum.de
[...]
»Ich schaute eines Tages in meinem Büro auf einen Stapel Wellpappe – das Material aus dem ich Architekturmodelle zu bauen pflegte – und ich begann damit zu spielen, es zusammenzukleben und es mit einer Handsäge und einem Taschenmesser in Form zu schneiden«.
[...]
[...]
If you look into the eyes of the young man in this portrait, you can understand why the first person to discover Egyptian mummy portraits, the Italian Pietro della Valle, spoke of them in a letter in the year 1615 as the "most delicate sight in the world".
www.antike-am-koenigsplatz.mwn.de
[...]
Schaut man dem Jüngling unseres Bildnisses in die Augen, so kann man verstehen, warum der erste Entdecker ägyptischer Mumienporträts, der Italiener Pietro della Valle, im Jahr 1615 in einem Brief mit Blick auf solche Malereien vom "zierlichsten Anblick der Welt" sprechen konnte.
[...]
In particular, e + and e -- pairs from the direct decay of vector mesons are an ideal probe to look directly into the nuclear fireball, since they interact only weakly with the surrounding hadronic matter.
www.e12.ph.tum.de
[...]
Insbesondere e + e- Paare aus dem Zerfall von Vektormesonen bieten eine ideale Möglichkeit, um direkt in den nuklearen Feuerball zu schauen, da sie nur elekroschwach mit den Hadronen der Umgebung wechselwirken.