Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

GUID
Kraftfeld

в PONS речника

ˈforce field СЪЩ (in sci-fi)

Kraftfeld ср <-(e)s, -er>
в PONS речника
в PONS речника

I. force [fɔ:s, Am fɔ:rs] СЪЩ

1. force no pl:

Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Stärke f <-, -n>
force of a blow, impact
Wucht f <->

2. force no pl (violence):

Gewalt f <-> kein pl

3. force no pl (coercion):

Zwang м <-(e)s , Zwänge>

4. force ФИЗ:

Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Stromstärke f <-, -n>
Schwerkraft f <-> kein pl

5. force no pl (large numbers):

6. force no pl:

Macht f <-, Mäch·te>
Kraft f <-, Krạ̈f·te>

7. force (person or thing with influence):

Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Macht f <-, Mäch·te>

8. force no pl (validity):

to put sth in[to] force

9. force (group):

Truppe f <-, -n>
Polizei f <-, -en>
Luftwaffe f <-, -n>

Phrases:

II. force [fɔ:s, Am fɔ:rs] ГЛАГ прх

1. force (compel):

to force sb/oneself [to do sth]
jdn/sich zwingen [etw zu tun]
jdn [dazu] zwingen, etw zu tun
to force sb into sth (an act)
jdn zu etw дат zwingen
to force sb into sth (a space)
jdn in etw вин zwingen geh

2. force:

sich вин jdm aufdrängen

3. force (get, produce):

to force sth
sich дат seinen Weg in/durch etw вин /aus etw дат bahnen
jdm die Worte aus der Nase ziehen разг

4. force (make accept):

to force sth on sb
jdm etw aufzwingen

5. force (push, squeeze):

to force sth into sth
etw in etw вин [hinein]zwängen

6. force ЮР:

7. force (open):

8. force (make grow faster):

Phrases:

I. field [fi:ld] СЪЩ

1. field:

Wiese f <-, -n>
Weide f <-, -n>
Feld ср <-(e)s, -er>
Acker м <-s, Ạ̈cker>

2. field (for sports):

Platz м <-es, Plạ̈t·ze>

3. field (expanse):

4. field of deposits:

Feld ср <-(e)s, -er>

5. field:

Schlachtfeld ср <-(e)s, -er>
Kriegsschauplatz м <-es, -plätze>

6. field (working area):

Arbeitsbereich м <-(e)s, -e>

7. field (area of knowledge):

Arbeitsfeld ср <-(e)s, -er>
Gebiet ср <-(e)s, -e>
Bereich м <-(e)s, -e>

8. field ИНФОРМ:

Datenfeld ср <-(e)s, -er> spec

9. field + sing/pl vb (contestants):

10. field:

Fänger(in) м (f) <-s, ->

11. field ФИЗ:

Feld ср <-(e)s, -er>
Schwerefeld ср <-(e)s, -er> spec
Gravitationsfeld ср <-(e)s, -er> spec
Magnetfeld ср <-(e)s, -er>

12. field MATH:

Feld ср <-(e)s, -er>

Phrases:

to play the field разг
sich вин umsehen

II. field [fi:ld] СЪЩ modifier

Befragung f <-, -en>

III. field [fi:ld] ГЛАГ нпрх

IV. field [fi:ld] ГЛАГ прх

1. field (stop):

2. field (have playing):

3. field (offer as candidate):

4. field (display):

5. field (handle):

Запис в OpenDict

force СЪЩ

Запис в OpenDict

force СЪЩ

Запис в OpenDict

force СЪЩ

weak [nuclear] force ФИЗ
Запис в OpenDict

force СЪЩ

Запис в OpenDict

force СЪЩ

Запис в OpenDict

force ПРИЛ

Запис в OpenDict

field СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

field СЪЩ MKT-WB

Present
Iforce
youforce
he/she/itforces
weforce
youforce
theyforce
Past
Iforced
youforced
he/she/itforced
weforced
youforced
theyforced
Present Perfect
Ihaveforced
youhaveforced
he/she/ithasforced
wehaveforced
youhaveforced
theyhaveforced
Past Perfect
Ihadforced
youhadforced
he/she/ithadforced
wehadforced
youhadforced
theyhadforced

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The force field demonstrated in the end is a solid hemisphere, apparently completely opaque and reflective from both sides.
en.wikipedia.org
He revealed that his force field disintegrator was actually a teleportation device that allowed him to escape and start over again elsewhere.
en.wikipedia.org
The rings can create objects based on the wielders own thoughts as well as provide flight and force field protection.
en.wikipedia.org
Force field functions and parameter sets are derived from both experimental work and high-level quantum mechanical calculations.
en.wikipedia.org
When active, a power ring will encase its user in a protective, life-supporting force field.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
2-11 Development of transferable force fields for phase equilibria and applications to larger molecules Project Coordinator:
[...]
www.simtech.uni-stuttgart.de
[...]
2-11 Entwicklung übertragbarer Kraftfelder für Phasengleichgewichte und ihrer Anwendung auf größere Moleküle Projektleitung:
[...]
[...]
Power For Unit 4 The third group of young Polish musicians we present in the night sessions also draw their energy from the force fields surrounding jazz and free improvisation but focus more clearly than any of the others on the relationship between acoustic and electronic sounds.
www.moers-festival.de
[...]
Power For Unit 4 Auch die dritte Gruppe mit jungen polnischen Musikern, die wir in den " night sessions " präsentieren, bezieht ihre Energie aus den Kraftfeldern des Jazz und der freien Improvisation.
[...]
Buried within millennia-old Rakata ruins, a powerful force field locks away an ancient force.
[...]
www.swtor.com
[...]
In Jahrtausende alten Rakata-Ruinen begraben, hält ein starkes Kraftfeld eine uralte Macht gefangen.
[...]
[...]
These five force fields may be experienced in excerpts from radio plays, features and sound compositions.
[...]
on1.zkm.de
[...]
Diese fünf Kraftfelder werden in Ausschnitten aus Hörspielen, Features und Klangkompositionen zu erleben sein, die die Hauptstücke umkreisen.
[...]
[...]
The molecular-dynamic finite element method (MDFEM) is based on so-called force fields which can be regarded as a suitable interface between physically accurate quantum-mechanical approaches, on the one hand, and numerically efficient continuum-mechanical approaches, on the other hand.
[...]
www.isd.uni-hannover.de
[...]
Die molekular-dynamische Finite Elemente Methode (MDFEM) basiert auf sogenannten Kraftfeldern, die als Bindeglieder zwischen physikalisch exakten quantenmechanischen Methoden und numerisch effizienten kontinuumsmechanischen Methoden angesehen werden können.
[...]

Провери превода на "force field" на други езици