английски » немски

Преводи за „disk drive“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

No special commands are necessary.

You use the same commands for accessing files, whether on the SRM/UX server or on a local disk drive.

www.techsoft.de

Keine speziellen Kommandos notwendig.

Für den Zugriff auf den SRM/UX Server werden die gleichen Kommandos verwendet, die auch für lokale Laufwerke verwendet werden.

www.techsoft.de

hw-detect

Automatically detects most of the system's hardware, including network cards, disk drives, and PCMCIA.

www.debian.org

hw-detect

Erkennt automatisch den überwiegenden Teil der System-Hardware inklusive Netzwerkkarten, Laufwerken und PCMCIA.

www.debian.org

800 KB 1,2 and 1,44 MB HP-IB CS80, SS80

The Disk Drive supports the following HP testing- and measuringsystems:

HP 8510C HP 8702B HP 8719C HP 8703A HP 8720C HP E1301A (HP 75000 VXIbus) HP 8722A, 8722C HP 8752A, 8752B. 8752C HP 8753C, 8753D HP 8757D, 8757E HP 8702B HP 8703A HP E1301A (HP 75000 VXIbus)

www.stcsweb.de

800 KB 1,2 und 1,44 MB HP-IB CS80, SS80

Das Laufwerk unterstützt die folgenden HP Test- und Mess-Systeme:

HP 8510C HP 8702B HP 8719C HP 8703A HP 8720C HP E1301A (HP 75000 VXIbus) HP 8722A, 8722C HP 8752A, 8752B. 8752C HP 8753C, 8753D HP 8757D, 8757E HP 8702B HP 8703A HP E1301A (HP 75000 VXIbus)

www.stcsweb.de

X - create a disk image

O - copy a completet disk ( it works only with real disk drives with 2 devices )

www.c64-wiki.de

X - Diskimage anlegen

O - Komplette Diskette kopieren ( nur nutzbar auf realen Laufwerken mit 2 Diskettenlaufwerken! ) DOS-Befehle

www.c64-wiki.de

Since DVD drives can not only read DVDs but also CDs, and DVD burners can not only burn DVDs but also CDs, a DVD drive should always be the first choice when buying a new disk drive.

Choosing the right disk drive is not always easy, due to the huge selection and the differences is performance.

www.lieske-elektronik.de

Da DVD-Laufwerke neben DVDs auch CDs lesen können und DVD-Brenner neben DVD-Rohlingen auch CD-Rohlinge beschreiben können, sollte man sich am besten gleich für ein DVD-Laufwerk entscheiden.

Die Auswahl für das richtige Laufwerk ist nicht immer ganz einfach, da die Auswahl groß und die Leistungen verschieden sind.

www.lieske-elektronik.de

as a result, both the source and the target disk have the same data.

This function allows you to transfer all the information (including the operating system and installed programs) from a small hard disk drive to a large one without having to reinstall and reconfigure all of your software.

Disk Clone operation it is not generally used as a backup strategy, as it offers little flexibility.

kb.acronis.com

Quell- und Ziellaufwerk enthalten also anschließend dieselben Daten.

Mit dieser Funktion können Sie alle Daten (einschließlich Betriebssystem und installierte Programme) von einem kleinen Laufwerk auf ein größeres übertragen, ohne die Software neu installieren und konfigurieren zu müssen.

Das Klonen von Laufwerken wird jedoch in der Regel nicht als Backup-Strategie verwendet, da es wenig flexibel ist.

kb.acronis.com

You can save this image to any supported storage device and use it as a backup or for disaster recovery purposes.

When you use the Disk Clone tool, you copy all contents of one hard disk drive onto another hard disk drive:

as a result, both the source and the target disk have the same data.

kb.acronis.com

Sie können dieses Image auf einem beliebigen unterstützten Speichergerät speichern und als Backup für Desaster-Recovery-Zwecke verwenden.

Mit dem Tool Laufwerk klonen kopieren Sie alle Inhalte eines Laufwerks auf ein anderes Laufwerk:

Quell- und Ziellaufwerk enthalten also anschließend dieselben Daten.

kb.acronis.com

Therefore Toshiba has developed a multi-tiered storage model to offer the ideal solution depending on the needs and requirements.

Toshiba offers the ideal solution for your data on all various levels and types of hard disk drives which are especially made for server systems that require large capacity, quick response and rapid data transfer.

Click here to look at our Cloud Storage stage and learn more about the Toshiba Cloud Storage expertise.

storage.toshiba.eu

Daher hat Toshiba ein Multi-Tier-Speichermodell entwickelt, um abhängig von den Bedürfnissen und Anforderungen die ideale Lösung anbieten zu können.

Toshiba bietet die ideale Lösung für Ihre Daten in verschiedenen Ebenen und Typen von Laufwerken, die speziell für Serversysteme entwickelt wurden, die eine hohe Kapazität, kurze Reaktionszeiten und schnelle Datenübertragungsraten benötigen.

Klicken Sie hier, um sich unseren Cloud-Storage-Auftritt anzusehen und mehr über Toshibas Kompetenz im Bereich Cloud-Storage zu erfahren.

storage.toshiba.eu

For us mere mortals, they also have the perfect Time Machine Drive, the G-Safe.

It simultaneously writes to two independent hard disk drives providing instant back up of your time machine as you save it.

For instance, the G-Safe 500GB includes two 500GB drives and automatically puts one copy of everything you save to it on each drive."

www.g-technology.eu

„ Uns Normalsterblichen bietet sich mit dem G-Safe das perfekte Time-Machine-Laufwerk.

Es schreibt gleichzeitig auf zwei unabhängige Laufwerke und bietet Ihnen dadurch schon beim Speichern ein augenblickliches Back-up Ihrer Time Machine.

Das G-Safe 500 GB enthält z. B. zwei Laufwerke mit je 500 GB und legt automatisch von allem, was Sie speichern, jeweils auf beiden Laufwerken eine Kopie ab.“

www.g-technology.eu

Include folders in a library

Learn how to use libraries to view and organize files and folders gathered from different locations, such as disk drives and folders on other computers or a network.

Windows

windows.microsoft.com

Einbeziehen von Ordnern in eine Bibliothek

Enthält Informationen zum Verwenden von Bibliotheken für das Anzeigen und Organisieren von Dateien und Ordnern, die von unterschiedlichen Orten stammen, beispielsweise von Laufwerken und Ordnern auf anderen Computern oder von Netzwerken.

Windows

windows.microsoft.com

Change a strong power cable

If you update your hardware recently, such as floppy and disk drive controllers, graphics cards, network cards, sound cards and graphics processing units and have burning problems suddenly, you should change a larger power of your computer.

8.

www.dvdfab.de

Ändern Sie eine starke Stromkabel.

Wenn Sie kürzlich Ihre Hardware wie z.B. Diskettenlaufwerk, Diskettenlaufwerkcontroller, Grafikkarte, Netzwerkadapter, Soundkarte und Grafikverarbeitungseinheit, aktualisiert haben, , treten dann Probleme beim Brennen plötzlich auf, dann sollten Sie höhere Stromversorgung für Ihren Computer verwenden.

8.

www.dvdfab.de

CDs have been around for a long while.

They were a great advancement from the old floppy disk drives that could only hold a very small amount of data, and became even better when they went from being read-only to include write capabilities.

You may have noticed a CD with the following acronym CD-RW (Compact Disc Read Write).

www.reviversoft.com

CDs gibt es schon eine lange Weile.

Sie waren ein großer Fortschritt aus den alten Diskettenlaufwerke, die nur halten konnte, eine sehr kleine Menge von Daten, und wurde noch besser, wenn sie andere als Nur-Lese-Schreib ging an Fähigkeiten umfassen.

Sie können eine CD mit folgendem Akronym CD-RW (Compact Disc Read Write) bemerkt haben.

www.reviversoft.com

To take maximum advantage of these incredibly authentic sounds and great range of effects, the CN4 has an 80w stereo speaker system installed.

With the pc compatible floppy disk drive you can permanently store all your recordings.

Of course you can play also Standard MIDI File Songs in the formats 0 and 1.

www.kawai.de

In Kombination mit der USB Schnittstelle lassen sich so umfangreiche Arrangements am Computer oder mit dem internen 16 Spur Recorder erstellen.

Mit dem PC-kompatiblen Diskettenlaufwerk lassen sich alle Aufnahmen dauerhaft speichern.

Sie können natürlich auch Standard MIDI File Songs in den Formaten 0 und 1 abspielen.

www.kawai.de

Sandberg RSS

If you need data from your old diskettes but your new computer doesn't have a floppy disk drive, this is the solution for you.

www.sandberg.it

Sandberg RSS

Wenn Sie Daten von Ihren alten Disketten benötigen, Ihr neuer Computer jedoch kein Diskettenlaufwerk mehr besitzt, dann ist dies die Lösung für Sie.

www.sandberg.it

to transfer the image.

Please enter the following command at the shell: dd if = image.dat of = / dev / fd0 where " / dev / fd0 " is the location of the floppy disk drive and the floppy disk image is located in the current directory with the name " image.dat ".

www.miray.de

das Image übertragen.

Geben Sie dazu an der Shell folgendes ein: dd if = image.dat of = / dev / fd0 wobei " / dev / fd0 " natürlich das gewünschte Diskettenlaufwerk bezeichnen muss und das Diskettenimage unter dem Namen " image.dat " im aktuellen Verzeichnis liegen muss.

www.miray.de

'

Specifies the letters of the floppy disk drive which can be used.

Under Unix/Linux the following definition applies due to the use of the MTOOLS:

www.fli4l.de

'

Legt den zu verwendenden Buchstaben des Diskettenlaufwerkes fest.

Unter Unix/Linux gilt aufgrund der Verwendung der MTOOLS folgende Festlegung:

www.fli4l.de

Beschreibung

Floppy disk drives for some systems are gotten more with difficulty to and disks themselves ever more expensively.

For many systems there are already solutions with non removable disk or CF-maps.

www.sintech-shop.de

Beschreibung

Diskettenlaufwerke für manche Systeme werden schwieriger zu bekommen und Disketten selbst immer teurer.

Für viele Systeme gibt es bereits Lösungen mit Festplatte oder CF-Karten.

www.sintech-shop.de

And the DVD superseded the CD already.

However, you will still be able to find floppy disk drives and CD drives in our product range.

Since DVD drives can not only read DVDs but also CDs, and DVD burners can not only burn DVDs but also CDs, a DVD drive should always be the first choice when buying a new disk drive.

www.lieske-elektronik.de

Die Floppydisk oder auch Diskette genannt, wurde vor langer Zeit durch die CD abgelöst und die CD in zwischen durch die DVD.

Sie finden bei uns im Sortiment jedoch noch vereinzelt Diskettenlaufwerke und CD-Laufwerke.

Da DVD-Laufwerke neben DVDs auch CDs lesen können und DVD-Brenner neben DVD-Rohlingen auch CD-Rohlinge beschreiben können, sollte man sich am besten gleich für ein DVD-Laufwerk entscheiden.

www.lieske-elektronik.de

Floppy disk drive

Floppy disk drives store information on floppy disks, also called floppies or diskettes.

Compared to CDs and DVDs, floppy disks can store only a small amount of data.

windows.microsoft.com

Diskettenlaufwerk

Diskettenlaufwerke speichern Informationen auf Disketten, die auch als Floppie-Disks oder Magnetdisketten bezeichnet werden.

Im Vergleich zu CDs und DVDs können Disketten nur geringe Datenmengen speichern.

windows.microsoft.com

one boot floppy with everything essential on it

optionally an IDE hard disk, a Compact Flash card (which is accessed the same way as an IDE hard disk), or a second floppy disk drive.

Booting from a CD is also possible.

www.fli4l.de

eine Boot-Diskette, alles notwendige drauf

optional eine IDE-Festplatte oder ein Compact-Flash-Medium (welches genauso wie eine IDE-Festplatte angesprochen wird) oder ein zweites Diskettenlaufwerk.

Alternativ ist auch der Start von CD möglich.

www.fli4l.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文