Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

diffracted light
gebeugtes Licht

в PONS речника

dif·fract [dɪˈfrækt] ГЛАГ прх ФИЗ

etw beugen

I. light1 [laɪt] СЪЩ

1. light no pl (brightness):

Licht ср <-(e)s>

2. light:

Licht ср <-(e)s, -er>
Lichtquelle f <-, -n>
Lampe f <-, -n>

3. light no pl:

Feuer ср <-s, ->
to set light to sth Brit

4. light no pl (daylight):

[Tages]licht ср

5. light (for decoration):

6. light usu pl (traffic light):

Ampel f <-, -n>

7. light (sparkle):

Strahlen ср kein pl
Leuchten ср kein pl

8. light прен (perspective):

Aspekt м <-(e)s, -e>
Perspektive f <-, -n>

9. light no pl (enlightenment):

Erleuchtung f <-, -en>
mir ging ein Licht auf! разг

10. light (spiritual illumination):

Erleuchtung f <-, -en>

11. light (person's abilities):

12. light (bright part in picture/on object):

Licht ср <-(e)s>

13. light:

Fenster ср <-s, ->
Oberlicht ср <-(e)s, -er>
Fensterscheibe f <-, -n>

14. light прен (person):

Leuchte f <-, -n> разг
Leuchte f <-, -n> разг
Nummer eins f разг

15. light:

Leuchtfeuer ср <-s, ->
Leuchtturm м <-(e)s, -türme>

Phrases:

to cast [or shed][or throw]light on sth
etw beleuchten прен
to cast [or shed][or throw]light on sth
Licht in etw вин bringen
in the light of sth [or Am usu in light of sth]
angesichts einer S. род
in the light of sth [or Am usu in light of sth]
im Lichte einer S. род liter
to be the light of sb's life шег
to be [or go] out like a light разг (fall asleep)
sofort weg sein разг
umkippen разг

II. light1 [laɪt] ПРИЛ

1. light (bright):

2. light:

III. light1 <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] ГЛАГ прх

1. light (illuminate):

to light sth
to light sth stage, room

2. light (turn on):

3. light (guide with light):

4. light (ignite):

ein Feuer anzünden [o. разг anmachen] [o. CH a. anfeuern]

IV. light1 <lit [or lighted], lit [or lighted]> [laɪt] ГЛАГ нпрх

1. light (burn):

brennen <brennt, brannte, gebrannt>

2. light прен (become animated):

light eyes, etc
aufleuchten прен

I. light2 [laɪt] ПРИЛ

1. light (not heavy):

leicht <leichter, am leichtesten>

2. light (deficient in weight):

3. light (not sturdily built):

leicht <leichter, am leichtesten>

4. light (for small loads):

Kleinbahn f <-, -en>

5. light ВОЕН:

6. light (not fully loaded):

light aircraft/ship/vehicle

7. light:

leicht <leichter, am leichtesten>

8. light (porous):

9. light ХИМ:

leicht <leichter, am leichtesten>

10. light (low in intensity):

11. light (easily disturbed):

12. light (easily done):

13. light:

leicht <leichter, am leichtesten>
light kiss
zart <zarter, am zartesten>
light (soft) touch

14. light (graceful):

15. light (not bold):

16. light (not serious):

leicht <leichter, am leichtesten> attr
Operette f <-, -n>
Plauderton м <-(e)s> kein pl

17. light (cheerful):

frohgemut поет

18. light остар (unchaste):

leicht <leichter, am leichtesten>

Phrases:

es an etw дат fehlen lassen

II. light2 [laɪt] НРЧ

1. light (with little luggage):

2. light (with no severe consequences):

Запис в OpenDict

light СЪЩ

to have one's name in lights прен Idiom
Запис в OpenDict

light СЪЩ

to [finally] see the light прен
etw endlich kapieren разг
Запис в OpenDict

light СЪЩ

"Биология"

diffracted light [dɪˈfræktɪdˌlaɪt] СЪЩ

Present
Idiffract
youdiffract
he/she/itdiffracts
wediffract
youdiffract
theydiffract
Past
Idiffracted
youdiffracted
he/she/itdiffracted
wediffracted
youdiffracted
theydiffracted
Present Perfect
Ihavediffracted
youhavediffracted
he/she/ithasdiffracted
wehavediffracted
youhavediffracted
theyhavediffracted
Past Perfect
Ihaddiffracted
youhaddiffracted
he/she/ithaddiffracted
wehaddiffracted
youhaddiffracted
theyhaddiffracted

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The new technique instead detects changes in the intensity of diffracted light from a laser beam passing through miniscule 200 nm (0.0002 mm) -wide nanochannels filled with analytical sample liquids.
phys.org
The stability and adjustability of the optical setup depend on the capability to separate the diffracted light of these small angles from the undiffracted laser beam.
www.azonano.com
The diffracted light is focused onto a 170x10 mm cross delay line microchannel plate detector.
en.wikipedia.org
The coloration or wavelength of the diffracted light depends on the angle of observation and can be enhanced by covering the meat with translucent foils.
en.wikipedia.org
The diffracted light can be considered to be made up of a set of plane waves of varying orientation.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In this experiment, the light of a gas flame was dimmed by soot-blackened boards and diffracted at a needle pin.
[...]
www.didaktik.physik.uni-erlangen.de
[...]
Bei diesem Experiment wurde das Licht einer Gasflamme durch rußgeschwärzte Platten abgeschwächt und an einer Nadelspitze gebeugt.
[...]
[...]
The group of Prof. Anton Zeilinger in Vienna succeeded to produce a fullerene beam and to diffract it on an extremely fine grating.
www.helmholtz-berlin.de
[...]
Der Arbeitsgruppe von Prof. Anton Zeilinger in Wien ist es gelungen, einen Atomstrahl aus Fullerenen zu erzeugen und diese an einem extrem feinen Gitter zu beugen.
[...]
As is the case with electron microscopy, the method is generally based on the concept of an electron beam being directed at an object and diffracted as a result.
[...]
www.phmi.uni-mainz.de
[...]
Die Methode beruht wie bei der Elektronenmikroskopie generell darauf, dass ein Elektronenstrahl auf ein Objekt trifft und dadurch gebeugt wird.
[...]
[...]
The beam of C60 molecules is extracted at approx. 600 ° C from an oven, collimated by two slits and diffracted on a grating. Finally the scattered " balls " are optically stimulated to emit radiation and thus can be detected.
www.helmholtz-berlin.de
[...]
Ein Molekülstrahl aus C60 wird in einem Ofen bei einer Temperatur von ca. 600 ° C extrahiert, durch ein Doppelschlitzsystem kollimiert, dahinter auf ein Gitter gerichtet, an dem der Strahl gebeugt wird und schließlich mittels optischer Anregung der gestreuten " Bälle " indirekt nachgewiesen.
[...]
Using a goniometer mounted on an optical table, we can measure the angular distribution of light reflected, scattered or diffracted on the sample.
[...]
www.ise.fraunhofer.de
[...]
Die Winkelverteilung von Licht, das an einer Probe reflektiert, gestreut oder gebeugt wurde, können wir mit einem Goniometeraufbau auf einem optischen Tisch vermessen.
[...]