CURRENCY SWAP BOOK - английски-немски превод

в PONS речника

currency swap: Devisenswap м <-[s], -s>

currency swap: Währungsswap м

в PONS речника

I. swap [swɒp, Am swɑ:p] СЪЩ

1. swap:

swap (exchange): Tausch м <-(e), -e>

swap (interchange): Austausch м <-(e)s>

to do a swap [with sb]: [mit jdm] tauschen [o. einen Tausch machen]

2. swap (deal):

swap: Tauschhandel м <-s> kein pl

swap: Tauschgeschäft ср <-(e)s, -e>

3. swap (thing):

swap: Tauschobjekt ср <-(e)s, -e>

II. swap <-pp-> [swɒp, Am swɑ:p] ГЛАГ прх

1. swap (exchange):

to swap sth: etw tauschen

to swap sth for sth: etw gegen etw вин eintauschen

to swap sth with sb: etw mit jdm tauschen

to swap places with sb: mit jdm Platz tauschen

2. swap (tell one another):

to swap sth: etw austauschen

we swapped addresses: wir haben unsere Adressen ausgetauscht

to swap reminiscences: Erinnerungen austauschen

to swap stories: sich дат gegenseitig Geschichten erzählen

III. swap <-pp-> [swɒp, Am swɑ:p] ГЛАГ нпрх

swap: tauschen

to swap with sb (exchange objects): mit jdm tauschen

to swap with sb (change places): mit jdm [Platz] tauschen

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

book: Buch ср <-(e)s, Bücher>

the book of Genesis/Exodus: das Buch Genesis/Exodus

the good book: die Bibel

to be in the book: im Telefonbuch stehen

to look sth up in a book: etw in einem Buch nachschlagen

look up the number in the book: sieh die Nummer im Telefonbuch nach!

to write a book [on sth]: ein Buch [über etw вин] schreiben

2. book (set):

book: Heftchen ср <-s, ->

book of samples: Musterbuch ср <-(e)s, -bücher>

a book of stamps/tickets: ein Briefmarken-/Fahrkartenheftchen ср

3. book (for bets):

to open [or start][or keep] a book on sth: Wetten über etw вин annehmen

to take a leaf out of sb's book: sich дат an jdm ein Beispiel nehmen

to throw the book at sb: jdm gehörig den Kopf waschen разг

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

to book sth: etw buchen

to book sb sth [or sth for sb]: etw für jdn reservieren

2. book (by policeman):

to book sb: jdn verwarnen

to be booked for speeding: eine Verwarnung wegen erhöhter Geschwindigkeit bekommen

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book: reservieren

it's advisable to book early: es empfiehlt sich, frühzeitig zu buchen

to book to do sth: sich вин für etw вин vormerken lassen

we've booked to fly to Morocco on Friday: wir haben für Freitag einen Flug nach Marokko reserviert

to book into a hotel: in ein Hotel einchecken

to be fully booked: ausgebucht sein

cur·ren·cy [ˈkʌrən(t)si, Am ˈkɜ:r-] СЪЩ

1. currency (money):

currency: Währung f <-, -en>

the world's major currencies: die wichtigsten Währungen der Welt

currency declaration: Deklaration f des mitgeführten Bargelds

currency of a euro-participating country ЕС: Teilnehmerwährung f <-, -en>

blocked currency: nicht frei konvertier- und transferierbare Währung

free currency: frei konvertierbare Währung

hard/soft currency: harte/weiche Währung

lawful currency: gesetzliches Zahlungsmittel

bilateral conversion rates between participating currencies ЕС: bilaterale Kurse zwischen den Teilnehmerwährungen

to buy/sell a currency: Geld [einer anderen Währung] kaufen/verkaufen

to exchange currency: Geld [um]tauschen

[foreign] currency: Devisen pl

[foreign] currency: Valuta <-, -ten> pl

2. currency no pl (acceptance):

currency: [weite] Verbreitung f

currency: Geläufigkeit f <->

to enjoy wide currency: weit verbreitet sein

to gain currency: sich вин verbreiten

to gain currency: um sich вин greifen

to have currency: verbreitet [o. geläufig] sein

Запис в OpenDict

book СЪЩ

to take a page [or leaf] out of sb's book: es jdm gleichtun

to take a page [or leaf] out of sb's book: sich von jdm eine Scheibe abschneiden

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

currency swap book СЪЩ FINMKT

currency swap book: Fremdwährungs-Swap-Buch ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

currency swap: Currency Swap м

currency swap: Währungsswap м

swap book: Swap-Buch ср

немски

английски

Fremdwährungs-Swap-Buch: currency swap book

Currency Swap (Währungsswap): currency swap

Währungsswap (Currency Swap): currency swap

Swap-Buch: swap book

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

swap СЪЩ TRANS PROCESS

swap: Tausch м

swap СЪЩ FINMKT

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten): Austausch м

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten): Swap м

book ГЛАГ прх ACCOUNT

book (verbuchen): vereinnahmen

book (verbuchen): buchen

currency СЪЩ FINMKT

currency: Währung f

currency: Valuta f

Present
I	swap
you	swap
he/she/it	swaps
we	swap
you	swap
they	swap

Past
I	swapped
you	swapped
he/she/it	swapped
we	swapped
you	swapped
they	swapped

Present Perfect
I	have	swapped
you	have	swapped
he/she/it	has	swapped
we	have	swapped
you	have	swapped
they	have	swapped

Past Perfect
I	had	swapped
you	had	swapped
he/she/it	had	swapped
we	had	swapped
you	had	swapped
they	had	swapped

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Officials will eventually have to release their currency pegs and devalue or impose strict controls to stop capital fleeing the country.

www.businessinsider.com.au

Eurocurrency does not have to involve either the euro currency or the eurozone.

en.wikipedia.org

Some groups may accept a mixture of sellable loot and currency as a bid.

en.wikipedia.org

Similarly, the burden of taxation has to shift from the shoulders of the workforce to such areas as, for example, speculative currency dealing.

www.europarl.europa.eu

In the 1993 currency reform, 1 nouveau zaire was exchanged for 3,000,000 old zaires.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

I. swap [swɒp, Am swɑ:p] СЪЩ

1. swap:

2. swap (deal):

3. swap (thing):

II. swap <-pp-> [swɒp, Am swɑ:p] ГЛАГ прх

1. swap (exchange):

2. swap (tell one another):

III. swap <-pp-> [swɒp, Am swɑ:p] ГЛАГ нпрх

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

2. book (set):

3. book (for bets):

4. book БОРСА:

5. book pl (financial records):

6. book ЮР:

Phrases:

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

2. book (by policeman):

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

cur·ren·cy [ˈkʌrən(t)si, Am ˈkɜ:r-] СЪЩ

1. currency (money):

2. currency no pl (acceptance):

book СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

currency swap book СЪЩ FINMKT

swap СЪЩ TRANS PROCESS

swap СЪЩ FINMKT

book ГЛАГ прх ACCOUNT

currency СЪЩ FINMKT

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците