английски » немски

credit-card contractual company СЪЩ MKT-WB

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

With the new automatic teller machine this requirement has been fulfilled today.

The terminal is based on the standard for credit card security EMV (derived from the initials of the credit card companies Europay, MasterCard and Visa) and supports the communication chip on card / chip in the terminal based on the worldwide chip-based EMV.

Within November the changeover, which was started in summer 2008, will be completed.

www.a1.net

Mit der neuen Bankomat-Kasse ist diese Anforderung heute schon erfüllt.

Das Terminal setzt auf den Standard für Kreditkartensicherheit EMV (abgeleitet aus den Initialen der Kreditkartengesellschaften Europay, MasterCard und Visa) und unterstützt die Kommunikation Chip auf Karte / Chip im Terminal auf der Grundlage der weltweiten EMV-Chipbasis.

Noch im November wird die Umstellung, die im Sommer 2008 gestartet wurde, abgeschlossen sein.

www.a1.net

+ What securities do I have when using credit card ?

Our mailings are insured and the transactions are documented by the credit card companies.

Collect on delivery:

www.autoquariat.at

+ Welche Sicherheiten habe ich bei Kreditkarten ?

Unsere Sendungen sind versichert und sämtliche Transkationen werden von den Kreditkartengesellschaften genauestens dokumentiert, ein Mißbrauch ist ausgeschlossen.

Nachnahme:

www.autoquariat.at

However, seller protection does not cover products such as intangible goods, tickets or services.

Credit card companies have also made great strides in this area – but only up to a point.

Options like Verified by Visa and MasterCard SecureCode are widely used and accepted.

www.ecommerce-manager.com

Der Verkäuferschutz deckt allerdings keine Produkte wie immaterielle Güter, Tickets oder Dienstleistungen ab.

Auch Kreditkartengesellschaften haben auf diesem Gebiet große Fortschritte gemacht, allerdings mit Einschränkungen.

Optionen wie Verified by Visa und MasterCard SecureCode sind weit verbreitet und allgemein akzeptiert.

www.ecommerce-manager.com

This is not a true on-line, real-time transaction but does make use of facilities for which you are already paying.

If you do not already have credit card processing facilities, you can ask your own bank about their credit card processing options or go directly to the credit card companies and open accounts with them individually.

There are also third party solutions, of which Cybercash and WorldPay are the best known.

www.ammonet.ch

In diesem Fall handelt es sich nicht um eine wirkliche On-Line Transaktion in Realzeit, doch so können Einrichtungen verwendet werden, für die Sie bereits bezahlen.

Falls Sie keine Einrichtungen zur Kreditkartenabwicklung besitzen, können Sie Ihre Bank nach deren Vorschlägen zur Kreditkartenabwicklung fragen, oder Sie kontaktieren direkt die Kreditkartengesellschaften, bei denen Sie Konten eröffnen.

Zudem gibt es Lösungen über Dritte, von denen WorldPay die bekannteste ist.

www.ammonet.ch

There are also third party solutions, of which Cybercash and WorldPay are the best known.

Please note that, in many countries, e-commerce is defined by the credit card companies as a "mail order" business and incurs higher fees and sometimes has different rules.

www.ammonet.ch

Zudem gibt es Lösungen über Dritte, von denen WorldPay die bekannteste ist.

Bitte beachten Sie, daß in vielen Ländern E-Commerce von den Kreditkartengesellschaften als "mail order"-Business bezeichnet wird, höhere Kosten hat und mitunter auch andere Aufgaben.

www.ammonet.ch

The credit limit is therefore based on all amounts due to Swisscom.

Unlike credit card companies, Swisscom does not offer a per monthly limit, which starts at zero again each month – irrespective of whether outstanding amounts have been paid or not.

If the total amount due exceeds the set credit limit, Swisscom can block all the customer ’ s mobile connections.

www.swisscom.ch

Die Kreditlimite bezieht sich also auf alle Forderungen von Swisscom.

Anders als bei Kreditkartengesellschaften gilt bei Swisscom keine Limite pro Monat, die - unabhängig von der Bezahlung ausstehender Beträge - für jeden Rechnungsmonat wieder bei null beginnt.

Erreichen die gesamten Forderungen die gesetzte Kreditlimite, kann Swisscom alle Mobilanschlüsse des Kunden sperren.

www.swisscom.ch

Direct banks offer their customers visa cards with no credit function to supply cash at automated banking machines.

Credit card companies open up new possibilities with new cards.

www.ixtenso.com

Direktbanken bieten ihren Kunden Visa-Karten ohne Kreditfunktion an, um sie an den Geldautomaten der Banken mit Bargeld zu versorgen.

Die Kreditkartengesellschaften eröffnen sich mit neuen Karten neue Möglichkeiten.

www.ixtenso.com

Rule processing

Wirecard supports the prevention methods of credit card companies (3D Secure and AVS) as well as offering industry and retailer-specific methods.

www.wirecard.de

Regelverarbeitung

Die Wirecard AG unterstützt die Präventionsmethoden der Kreditkartengesellschaften (3D-Secure und AVS) und bietet darüber hinaus branchen- und händlerspezifische Methoden:

www.wirecard.de

Try depositing with another card, preferably issued from a different bank.

If none of the above work, call your bank/credit card company and inform them that you are attempting to make an online transaction but you keep being declined.

In many cases, banks remove the blocks after the customer specifically requests them to do so.

www.europacasino.com

Versuchen Sie mit einer anderen Karte einzuzahlen, vorzugsweise von einer anderen Bank.

Wenn das oben genannte nicht funktionieren sollte, rufen Sie Ihre Bank/Kreditkartenfirma an und informieren Sie sie darüber, dass Sie versuchen eine Online Transaktion vorzunehmen, aber diese immer wieder abgelehnt wird.

In vielen Fällen entfernen die Banken die Blockierung nachdem der Kunde ausdrücklich darum bittet.

www.europacasino.com

All withdrawals are processed and paid subject to the payment provider ’ s regulations, which may change from time to time.

The average bank processing time is an indication only and will be dependent on your specific bank, credit card company or payment method provider.

General Withdrawals FAQs:

www.21nova.at

Alle Auszahlungen werden verarbeitet und werden gemäß den Regelungen des Zahlungsanbieters, die sich von Zeit zu Zeit ändern, gezahlt.

Die durchschnittliche Bearbeitungszeit der Bank ist nur ein Hinweis und hängt von Ihrer spezifischen Bank, Kreditkartenfirma oder Ihrem spezifischen Zahlungsmethodenanbieter ab.

Allgemeine häufige Fragen zu Auszahlungen:

www.21nova.at

All withdrawals are processed and paid subject to the payment provider ’ s regulations, which may change from time to time.

The average bank processing time is an indication only and will be dependent on your specific bank, credit card company or payment method provider.

Players that win prize amounts of more than $ 2,000,000 will be awarded their prize money as follows:

de.williamhillcasino.com

Alle Auszahlungen werden bearbeitet und gemäß den Regelungen des Zahlungsanbieters, die sich von Zeit zu Zeit ändern, ausgezahlt.

Die durchschnittliche Bearbeitungszeit der Bank ist nur ein Hinweis und hängt von Ihrer spezifischen Bank, Kreditkartenfirma oder Ihrem spezifischen Anbieter der jeweiligen Zahlungsmethode ab.

Gewinne, die den Wert von 2.000.000 $ / £ / € übersteigen, werden gemäß der folgenden Richtlinien ausbezahlt:

de.williamhillcasino.com

NFC credit card to work in buses by the end of 2012 One reason for the considerations could be the fact that contactless technology has advanced since the introduction of the Oyster card.

Credit card companies like MasterCard and Visa are now integrating NFC chips into their cards. Numerous mobile phones also contain NFC chips.

In fact, all major manufacturers except Apple offer such devices.

futurezone.at

-Technologie seit der Einführung der Oyster-Card weiterentwickelt hat.

Mittlerweile setzen Kreditkartenfirmen wie MasterCard oder Visa bei ihren Karten auf die Integration eines NFC-Chips.

Auch viele Mobiltlefone haben NFC-Chips integriert, eigentlich bieten alle marktrelevanten Hersteller außer Apple entsprechende Geräte an.

futurezone.at

The information collected will be used exclusively to provide the service, deliver the document and will be accessible to our partners only to provide the service, i.e. to hotels, travel agents, etc.

Additionally, the sensitive personal information about payments (such as a credit card number, etc.) are especially protected and accessible only to the banks, i.e. credit card companies in order to authorize the payment.

Log databank

vitality.losinj-hotels.com

Diese Daten werden ausschliesslich für die Realisation der Leistung benützt, für die Zustellung der Dokumentation werden auschliesslich den Partmern bei der Realisation der Leistung zuganglich sein, bzw. den Lieferer des Leistungen, wie z.B. Hotels und Agenten.

Die Bezahlungsdaten (Kreditkartennummer usw.) sind besonders geschützt und werden nur den Banken, bzw. den Kreditkartenfirmen zugänglich sein, wegen der Bezahlungautorisation.

Log Dathotheke

vitality.losinj-hotels.com

All www.nationalpark.ch prices are quoted in Swiss Francs ( CHF ) Payments made by credit card will be charged in Swiss Francs.

Credit card companies use daily exchange rates when debiting payments, which may differ from the exchange rates published here.

Note

www.nationalpark.ch

Die Kreditkartenzahlungen werden in Schweizer Franken abgebucht.

Die Kreditkartenfirmen verwenden bei der Rechnungsstellung tagesaktuelle Kurse, die sich vom hier publizierten Umrechnungskurs unterscheiden.

Anmerkung

www.nationalpark.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "credit card company" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文