ˈcred·it bal·ance СЪЩ usu sing
английски
немски
I. bal·ance [ˈbælən(t)s] СЪЩ
1. balance no pl also прен (equilibrium):
2. balance no pl (equality):
3. balance (counteracting force):
4. balance no pl (predominating weight):
5. balance ФИН:
6. balance ФИН (amount left to pay):
7. balance ИКОН:
9. balance ИСК (harmony):
10. balance ТЕХ, МУЗ:
II. bal·ance [ˈbælən(t)s] ГЛАГ прх
2. balance (keep steady):
3. balance (achieve equilibrium):
4. balance ФИН:
6. balance (neutralize):
-
- etw ausgleichen
7. balance ТЕХ:
I. cred·it [ˈkredɪt] СЪЩ
II. cred·it [ˈkredɪt] ГЛАГ прх
1. credit (attribute):
2. credit (consider to be responsible for):
3. credit (believe to have):
4. credit (believe):
bank credit balance СЪЩ INV-FIN
time credit balance СЪЩ INV-FIN
balance ГЛАГ прх FINMKT
credit ГЛАГ прх ACCOUNT
credit СЪЩ TRANS PROCESS
| I | balance |
|---|---|
| you | balance |
| he/she/it | balances |
| we | balance |
| you | balance |
| they | balance |
| I | balanced |
|---|---|
| you | balanced |
| he/she/it | balanced |
| we | balanced |
| you | balanced |
| they | balanced |
| I | have | balanced |
|---|---|---|
| you | have | balanced |
| he/she/it | has | balanced |
| we | have | balanced |
| you | have | balanced |
| they | have | balanced |
| I | had | balanced |
|---|---|---|
| you | had | balanced |
| he/she/it | had | balanced |
| we | had | balanced |
| you | had | balanced |
| they | had | balanced |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The balance will partially finance the property developer's capital expenditure requirements until the second quarter of 2015.
www.interaksyon.com The commission is staffed with political appointees, with some rules to ensure party and geographical balance.
en.wikipedia.org It would be most efficacious if we could find a balance between the known and unknown and the limits of our knowledge and experience.
en.wikipedia.org Science fiction conventions traditionally partake of the nature of both professional conventions and fan conventions, with the balance varying from one to another.
en.wikipedia.org Balance your chequebook before spending any money in 2016.
www.thespec.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rheinischepostmediengruppe.de Once the credit balance of your PremiumCard account reaches at least 10 Euros, we transfer the amount you have saved to your bank account.
[...][...]
Wenn Ihr Guthaben auf dem persönlichen PremiumCard-Konto mindestens zehn Euro erreicht, überweisen wir den angesparten Betrag auf Ihr Bankkonto.
[...]Buy Facebook Cards and charge your credit balance - Here at Gamesrocket GmbH you can get Facebook Cards in versions with different credit balances
[...]Facebook Cards kaufen und Guthaben aufladen - Bei Gamesrocket GmbH erhalten Sie Facebook Cards in mehreren Varianten mit unterschiedlichem Guthaben
[...][...]
www.bankaustria.at A KidsCard savings account which is opened in the period from 1 October to 30 November 2014 offers a fixed interest rate of 3 per cent p.a. until 31 December 2015 on a credit balance of up to EUR 1,000
[...][...]
Von 1. Oktober bis 30. November 2014 eröffnete KidsCards bieten 3 Prozent Fixzinsen p.a. bis 31. Dezember 2015 bei Guthaben bis 1.000 Euro
[...][...]
www.cardelmar.de What is the required credit balance on the credit card?
[...][...]
Welches Guthaben sollte die Kreditkarte unbedingt noch haben?
[...][...]
www.caceis.de Disposals of credit balances on foreign currency accounts (e.g. by means of credit transfers to the debit of the foreign currency credit balance) are settled through or by banks in the home country of the currency, unless the Bank executes them entirely within its own organisation.
[...]
Verfügungen über Guthaben auf Fremdwährungskonten (zum Beispiel durch Überweisungen zu Lasten des Fremdwährungsguthabens) werden unter Einschaltung von Banken im Heimatland der Währung abgewickelt, wenn sie die Bank nicht vollständig innerhalb des eigenen Hauses ausführt.