Преводи за „claim back“ в английски » немски речника

claim back ГЛАГ прх

to claim back ⇆ sth

etw zurückfordern

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to claim one's money back Brit

sein Geld zurückverlangen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

I suspect you can claim back the dividend tax or not pay it if you are not a taxpayer in that country.

blogs.spectator.co.uk

The insurance company are taking the council to court to claim back their losses.

www.bbc.co.uk

They protect them by guaranteeing that they can claim back what they have earned, without, of course, this resulting in a right to remain.

www.europarl.europa.eu

You can also claim back about two-fifths of the cost of nursing home fees - if you pay tax at the higher rate of income tax.

www.independent.ie

Others break up and re-establish decades later and claim back their first estsblish date.

en.wikipedia.org

Neighbouring properties are often in different bands, and this gives you scope to claim back thousands of pounds if you do a little digging.

www.telegraph.co.uk

Applying a code of good agricultural practice must be made more effective by being able to claim back our resources.

www.europarl.europa.eu

But since 2009, the rate you can claim back dropped to 20pc.

www.independent.ie

If trust property had been given to a third party, the trust fund could claim back the property as of right, unless the recipient was a "bona fide" purchaser.

en.wikipedia.org

The table below gives examples of the various transaction fees for a 10 donation using each organisation, assuming they claim back the tax for the charity using gift aid.

en.wikipedia.org