в PONS речника
английски
немски
capi·tal re·ˈquire·ments СЪЩ мн ФИН
re·quire·ment [rɪˈkwaɪəmənt, Am -ɚmənt] СЪЩ
1. requirement (necessary condition):
2. requirement ИКОН (specific need):
ˈen·trance re·quire·ment СЪЩ
qual·ity re·ˈquire·ment СЪЩ
vaccination requirements СЪЩ
- vaccination requirements npl
-
- vaccination requirements npl
- Impfvorschriften npl
statement of requirements, SOR СЪЩ
requirement СЪЩ
- requirement (sth that's compulsory)
- Gebot ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
capital requirements СЪЩ INV-FIN
- capital requirements
-
strategy requirements СЪЩ FINMKT
- strategy requirements
-
in line with requirements phrase INV-FIN
minimum margin requirements СЪЩ FINMKT
capital requirements plan СЪЩ CTRL
capital requirements planning СЪЩ CTRL
capital expenditure requirements СЪЩ INV-FIN
- capital expenditure requirements
-
gross capital requirements СЪЩ INV-FIN
requirement СЪЩ ECON LAW
legal requirements in the capital market СЪЩ ECON LAW
"Биология"
environmental requirement
Специализиран речник по транспорт
"Охладителна техника"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Some basic rules can help the policy be implemented more successfully, including vaccination requirements, spay/neuter requirements, and very clear rules about aggression.
www.nwitimes.com In recent school years, across our entire student body, between 94 -96% of students have met all vaccination requirements and/or documented history of disease.
ww2.kqed.org Most parents comply with vaccination requirements and the ones who opt out have some very logical reasons.
ww2.kqed.org But parents who use personal belief exemptions to avoid school vaccination requirements often live in the same communities, studies have found.
www.npr.org Or you could just write tougher vaccination requirements into law.
arstechnica.com Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nosoftwarepatents.com The beauty of software investments lies in the relatively low capital requirements.
[...][...]
Der Charme von Software-Investments liegt im relativ niedrigen Kapitalbedarf.
[...][...]
www.bbe.de Then you will have to clarify important questions about your business idea: from capital requirements to the location, through to the organisation of the operational procedures.
[...][...]
Dann müssen Sie wichtige Fragen zur Geschäftsidee, zum Kapitalbedarf, zum Standort bis hin zur Organisation der Betriebsabläufe klären.
[...][...]
www.pwc.de Rational financing concepts are called for in order to cover capital requirements in the long-term.
[...][...]
Sinnvolle Finanzierungskonzepte sind gefragt, um den Kapitalbedarf langfristig zu decken.
[...][...]
www.zumtobelgroup.com The timing and amount of such dividends, if any, will depend upon the Company’s future earnings and prospects, capital requirements and financial condition and such other factors as the Managing and Supervisory Boards of the Company consider relevant, as well as the approval of shareholders.
[...][...]
Zeitpunkt und Höhe der Zahlung solcher Dividenden hängen von der Gewinnentwicklung und den Gewinnprognosen, vom Kapitalbedarf und von der Finanzlage des Unternehmens ab, sowie von anderen Faktoren, die der Vorstand und der Aufsichtsrat des Unternehmens für relevant erachten, aber auch von der Genehmigung der Aktionäre.
[...][...]
www.4sc.de In return, received payments can be used to reduce capital requirements for internal R&D projects.
[...]
Somit wird der Kapitalbedarf für die internen F&E-Projekte reduziert.