Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

annual accounts
Jahresabschluss
в PONS речника
an·nual ac·ˈcounts СЪЩ pl
Jahresabschluss м <-es, -schlüsse>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
Jahresabschluss м <-es, -schlüsse>
немски
немски
английски
английски
в PONS речника
I. an·nual [ˈænjuəl] ПРИЛ inv
Jahresabschluss м <-es, -schlüsse>
Jahreseinkommen ср <-s, ->
Jahresbericht м <-(e)s, -e>
Jahresumsatz м <-es, -sätze>
II. an·nual [ˈænjuəl] СЪЩ
1. annual (publication):
Jahrbuch ср <-(e)s, -bücher>
2. annual (plant):
I. ac·count [əˈkaʊnt] СЪЩ
1. account (description):
Bericht м <-(e)s, -e>
to give [or form render] an account of sth
to give [or form render] an account of sth
2. account INET (user account):
Benutzerkonto ср <-s, -konten>
3. account (with a bank):
Konto ср <-s, Kon·ten>
Sparkonto ср <-s, -s>
Kontokorrentkonto ср <-s, -konten> spec
Gemeinschaftskonto ср <-s, -konten>
Depot ср <-s, -s>
Kontoauszug м <-(e)s, -züge>
to pay sth into [or Am, Aus deposit sth in] an account
to pay sth into [or Am, Aus deposit sth in] an account (in person)
4. account (credit):
to buy sth on account Brit
to pay sth on account Brit dated
to pay sth on account Brit dated
to put sth on [or charge sth to] sb's account
to put sth on [or charge sth to] sb's account
5. account (bill):
Rechnung f <-, -en>
6. account ИКОН (records):
Rechnungswesen ср <-s>
period of account ФИН, ИКОН
Geschäftsjahr ср <-(e)s, -e>
to keep the accounts esp Brit
über etw вин Buch führen
7. account БОРСА:
8. account (customer):
Kunde(Kundin) м (f) <-n, -n; -, -nen>
9. account no pl (consideration):
10. account (reason):
aufgrund einer S. род
11. account no pl form (importance):
12. account no pl (responsibility):
13. account ЮР:
Phrases:
to turn sth to [good] account form
II. ac·count [əˈkaʊnt] ГЛАГ прх form
III. ac·count [əˈkaʊnt] ГЛАГ нпрх
1. account (explain):
2. account (locate):
3. account (make up):
4. account (bill):
5. account dated (defeat):
Запис в OpenDict
account ГЛАГ
Запис в OpenDict
account СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
annual accounts СЪЩ ACCOUNT
annual group accounts СЪЩ ACCOUNT
group's annual statement of accounts СЪЩ ACCOUNT
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
annual accounts мн Brit
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
account СЪЩ FINMKT
Depot ср
account СЪЩ TRANS PROCESS
"Биология"
annual ПРИЛ
einjährig (Pflanzen, die nur über ihre Samen überdauern)
Present
Iaccount
youaccount
he/she/itaccounts
weaccount
youaccount
theyaccount
Past
Iaccounted
youaccounted
he/she/itaccounted
weaccounted
youaccounted
theyaccounted
Present Perfect
Ihaveaccounted
youhaveaccounted
he/she/ithasaccounted
wehaveaccounted
youhaveaccounted
theyhaveaccounted
Past Perfect
Ihadaccounted
youhadaccounted
he/she/ithadaccounted
wehadaccounted
youhadaccounted
theyhadaccounted
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The elevation of the mountain allows it to receive heavy winter snowfall and it has low average annual temperature near the summit.
en.wikipedia.org
State governments are sometimes involved in the organisation of annual yatras, stipulating numbers, registering yatris, and regulating yatri traffic.
en.wikipedia.org
The annual rainfall ranges from 2300 mm to 3800 mm.
en.wikipedia.org
By 1808 annual production had reached 130,000 sailing blocks.
en.wikipedia.org
An annual fluvial parade of colorful boats is held during the first day.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
The above mentioned controls are carried out on the annual accounts drawn up according to the "Full model off annual accounts for associations" and the "Abbreviated model off annual accounts for associations", as provided for in the Royal Decree of 19 December 2003.
www.nbb.be
[...]
Die oben genannten Kontrollen werden an den Jahresabschlüssen vorgenommen, die nach dem "Vollständigen Modell von Jahresabschluss für Vereingungen" und dem "Verkürzten Modell von Jahresabschluss für Vereinigungen", die im Königlichen Erlasses vom 19. Dezember 2003 vorgesehen sind, erstellt wurden.
[...]
In this way, the annual accounts still contain all the necessary information.
[...]
www.nbb.be
[...]
Auf diese Weise enthält der Jahresabschluss doch allen nötigen Informationen.
[...]
[...]
starting with the 2006 annual accounts, the share of profits allocated to staff or institutions in its favour will be allocated in full to the financial year during which it is made.
[...]
www.nbb.be
[...]
Ab dem Jahresabschluss 2006 wird der an die Mitarbeiter oder Institutionen gezahlte Gewinnanteil vollständig dem laufenden Geschäftsjahr zugewiesen, in dem der Gewinn erzielt wurde.
[...]
[...]
Credit institutions, investment companies and management companies for collective investment institutionsare required to file their annual accounts according to a specific scheme (called "scheme B").
www.nbb.be
[...]
Kreditinstitute, Investmentgesellschaften und Verwaltungsgesellschaften von Instituten für Kollektivanlagen müssen den Jahresabschluss ihres Unternehmens gemäß einem spezifischen Schema (sogenanntes "Schema B") aufstellen.
[...]
Credit institutions, investment companies and management companies for collective investment institutionsare required to file their annual accounts according to a specific scheme ( called " scheme B " ).
www.nbb.be
[...]
Kreditinstitute, Investmentgesellschaften und Verwaltungsgesellschaften von Instituten für Kollektivanlagen müssen den Jahresabschluss ihres Unternehmens gemäß einem spezifischen Schema ( sogenanntes " Schema B " ) aufstellen.