film script В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за film script в английски»италиански речника

film script [ˈfɪlmˌskrɪpt] СЪЩ

film script

copione м cinematografico

Преводи за film script в английски»италиански речника

it makes good television film, script

per la televisione

Преводи за film script в италиански»английски речника

copione

(film) script

Преводи за film script в английски»италиански речника

I.script [Brit skrɪpt, Am skrɪpt] СЪЩ

1. script (text):

script КИНО, ТЕАТ, РАДИО, ТВ

testo м

script КИНО, ТЕАТ, РАДИО, ТВ

sceneggiatura f

script КИНО, ТЕАТ, РАДИО, ТВ

copione м

2. script:

script (handwriting)

calligrafia f

script (print imitating handwriting)

corsivo м inglese

Cyrillic script

caratteri cirillici

italic script

carattere corsivo or italico

3. script Brit:

script УЩЕ, УНИ

compito м scritto

script УЩЕ, УНИ

elaborato м

4. script ЮР:

script

documento м originale

II.script [Brit skrɪpt, Am skrɪpt] ГЛАГ прх

script film etc.:

script

scrivere la sceneggiatura di

I.film [Brit fɪlm, Am fɪlm] СЪЩ

1. film КИНО (movie):

film

film м

there's a new film on

c'è un nuovo film in programmazione

to be or work in films

lavorare nel cinema

2. film ФОТО (for snapshots, movies):

film

pellicola f

film

film м

a colour film

una pellicola a colori

to capture sth on film

registrare qc su pellicola

3. film (layer):

film

pellicola f

film

strato м sottile

a film of oil, of dust

uno strato sottile di olio, di polvere

to look at sb through a film of tears

guardare qn attraverso un velo di lacrime

4. film ГАСТР:

film

cellofan м

film

pellicola f trasparente

II.film [Brit fɪlm, Am fɪlm] ГЛАГ прх

film person: event, programme

filmare

film person: novel, play

adattare per il cinema

film camera: action, scene

filmare, registrare

III.film [Brit fɪlm, Am fɪlm] ГЛАГ нпрх

film camera man:

filmare, girare

film crew:

girare un film

the cast are filming in Egypt

il cast sta girando (un film) in Egitto

film script в PONS речника

Преводи за film script в английски»италиански речника

I.script [skrɪpt] СЪЩ

1. script КИНО, ТВ, ТЕАТ:

script

copione м

script

sceneggiatura f

2. script (writing):

script

caratteri м pl

Arabic script

caratteri arabi

II.script [skrɪpt] ГЛАГ прх

script

scrivere la sceneggiatura di

I.film [fɪlm] СЪЩ

1. film ФОТО, КИНО:

film

film м

to make a film

fare un film

to see [or watch] a film

vedere un film

2. film (fine coating):

film

pellicola f

a film of oil

un velo d'olio

II.film [fɪlm] ГЛАГ прх

film

filmare

III.film [fɪlm] ГЛАГ нпрх

film

filmare

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Her demeanour in the film was ferocious, apt for the film script.

en.wikipedia.org

She eventually persuaded him to let her write a film script.

en.wikipedia.org

As per the film script, it implies that the spirit of the man never dies.

en.wikipedia.org

Not a film script, but a children's book.

en.wikipedia.org