sceneggiatura В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sceneggiatura в италиански»английски речника

sceneggiatura [ʃeneddʒaˈtura] СЪЩ f

1. sceneggiatura (lo sceneggiare):

sceneggiatura

dramatization

2. sceneggiatura (copione):

sceneggiatura

script

sceneggiatura

scenario

sceneggiatura КИНО

screenplay

sceneggiatura КИНО

shooting script

Индивидуални преводни двойки

espurgare testo, sceneggiatura

to bowdlerize ЛИТ

Преводи за sceneggiatura в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

shooting script

sceneggiatura f

screenplay

sceneggiatura f

script КИНО, ТЕАТ, РАДИО, ТВ

sceneggiatura f

script

scrivere la sceneggiatura di

scenario

sceneggiatura f

sceneggiatura в PONS речника

Преводи за sceneggiatura в италиански»английски речника

sceneggiatura [ʃe·ned·dʒa·ˈtu:·ra] СЪЩ f ТВ, РАДИО, film

sceneggiatura

screenplay

Преводи за sceneggiatura в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

screenplay

sceneggiatura f

scenario

sceneggiatura f

script

sceneggiatura f

script

scrivere la sceneggiatura di

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Il nome del regista non viene riportato, mentre viene firmata la sceneggiatura.

it.wikipedia.org

Alla realizzazione della sceneggiatura ha collaborato un vero psicoanalista.

it.wikipedia.org

Shia ha scritto la sceneggiatura del film come parte del suo programma di riabilitazione.

it.wikipedia.org

Ha scritto soggetti e sceneggiature per il cinema e per la televisione, testi radiofonici e un monologo teatrale.

it.wikipedia.org

Firmò con il suo vero nome delle sceneggiature che però non trovarono produttori.

it.wikipedia.org

Ciò nonostante, il progetto non andò in porto per disaccordi sulla sceneggiatura.

it.wikipedia.org

Aveva scritto diverse opere teatrali e la sceneggiatura per alcuni film.

it.wikipedia.org