exchange control В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за exchange control в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите

I.exchange [Brit ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, Am ɪksˈtʃeɪndʒ] СЪЩ

II.exchange [Brit ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, Am ɪksˈtʃeɪndʒ] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. control U (domination):

control (of animals, children, crowd, country, organization, party, situation)
controllo м (of di)
control (of investigation, operation, project)
controllo м
control (of investigation, operation, project)
direzione f (of di)
control (of others' behaviour)
controllo м
control (of others' behaviour)
autorità f (over su)
control (of life, fate)
dominio м (of, over su)
control (of disease, pests, social problem)
lotta f (of contro)
control (of disease, pests, social problem)
contenimento м (of di)
state control
controllo dello stato
to be in control of territory, town
controllare
to be in control of operation, organization, project
controllare, dirigere
to be in control of problem
avere padronanza di or avere sotto controllo
to have control over territory, town
controllare
to have control over crowd, children, others' behaviour
avere autorità su
to have control over fate, life
essere padrone or arbitro di
to take control of territory, town
assumere il controllo di
to take control of operation, organization, project
assumere il controllo, la direzione di
to take control of situation
prendere in mano
to be under sb's control or to be under the control of sb person:
essere sotto il controllo or in balia di qn
to be under sb's control or to be under the control of sb army, government, organization, party:
essere sotto il controllo di qn
to be under control fire, problem, riot, situation:
essere sotto controllo
is the situation under control?
la situazione è sotto controllo?
everything's under control
è tutto sotto controllo
to bring or get or keep [sth] under control animals, crowd, riot
tenere sotto controllo
to bring or get or keep [sth] under control fire, problem
circoscrivere
to bring or get or keep [sth] under control hair
mettere, tenere a posto
to be out of control animals, children, crowd, riot:
essere incontrollabile
to be out of control fire:
non essere più controllabile or essere ingovernabile
the situation is out of control
la situazione è fuori controllo or è sfuggita di mano
to let sth get out of control, to lose control of sth
perdere il controllo di qc
to be beyond or outside sb's control animal, child:
sfuggire al controllo di qn
the situation is beyond control
la situazione è sfuggita di mano
due to circumstances beyond our control
per circostanze al di là del nostro controllo or indipendenti dalla nostra volontà

II.control <forma in -ing controlling, pt, pp controlled> [Brit kənˈtrəʊl, Am kənˈtroʊl] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

exchange control в PONS речника

Преводи за exchange control в английски»италиански речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
His exchange control measures could not save the currency.
www.ghanaweb.com
So you can effectively do either equity or compulsorily convertible but that is purely exchange control related restrictions.
thefirm.moneycontrol.com
Further, in an effort to curb money laundering and to protect the countrys foreign exchange reserves, exchange control regulation is applied to all outward remittances.
en.wikipedia.org
The bank was responsible for regulating currency, controlling credit and monetary policy, and administering exchange control and the official foreign exchange reserves.
en.wikipedia.org
There are no exchange control regulations on the remittance of original investment capital, capital gains, dividends, interest payments, returns and other related earnings.
en.wikipedia.org
But the decree or any exchange control policy that has the potential to discourage foreign investment will not be relevant under the present economic dispensations.
en.wikipedia.org
Harsh exchange control regulations were introduced to prevent export of foreign currency.
en.wikipedia.org
The circular informed authorised dealers that the effect of the judgement of the court is that the exchange control system and its administration remains unchanged.
www.mondaq.com
Later, exchange control regulations would have to follow.
www.jamaicaobserver.com
Wealthy individuals who live in politically unstable countries utilise offshore companies to hold family wealth to avoid potential expropriation or exchange control restrictions in the country in which they live.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "exchange control" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени