BODY SEARCH - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] СЪЩ

body search: perquisizione f

intimate body search: perquisizione personale

II. body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] ГЛАГ прх

body search: perquisire

В речника Oxford-Paravia италиански

perquisizione personale: (intimate) body search

perquisizione (di persona): body search

ispezione corporale ЮР: body search

perquisizione personale: (intimate) body search

perquisire casa, stanza: to body search

В речника Oxford-Paravia италиански

I. search [Brit səːtʃ, Am sərtʃ] СЪЩ

1. search (seeking):

search: ricerca f (for sb, sth di qn, qc)

in search of: alla ricerca di or in cerca di

in the search for a solution, for peace: alla ricerca di una soluzione, della pace

2. search (examination):

search (of house, area, bag, cupboard): ispezione f (of di)

house search ЮР: perquisizione (domiciliare)

right of search ЮР, МОР: diritto di perquisizione

to carry out a search of sth: perquisire qc

3. search ИНФОРМ:

search: ricerca f

to do a search: fare una ricerca

II. search [Brit səːtʃ, Am sərtʃ] ГЛАГ прх

1. search (examine):

search area, countryside, woods: perlustrare, ispezionare

search ЮР house, office, premises: perquisire

search cupboard, drawer: rovistare in

search police, customs: person, luggage: perquisire

search person: memory: frugare in

search page, map, records: esaminare (attentamente)

I searched his face for some sign of remorse: lo scrutai bene in viso per vedere se aveva tracce di rimorso

search me! разг: non ne ho la più pallida idea! chi lo sa!

2. search ИНФОРМ:

search file: cercare in

III. search [Brit səːtʃ, Am sərtʃ] ГЛАГ нпрх

1. search (seek):

search: cercare

to search for or after sb, sth: cercare qn, qc

2. search (examine):

to search through cupboard, bag, records, file: frugare in

3. search ИНФОРМ:

to search for data, item, file: cercare

I. body [Brit ˈbɒdi, Am ˈbɑdi] СЪЩ

1. body (of person, animal):

body: corpo м

body and soul: anima e corpo

to have just enough to keep body and soul together: avere appena il necessario per vivere

to sell one's body: vendersi, prostituirsi

all he wants is your body разг: vuole solo il tuo corpo

2. body before n:

body lotion, scrub, paint: per il corpo

body care: del corpo

3. body (corpse):

body: corpo м

body: cadavere м

a dead body: un cadavere

4. body (main section):

body (of car): carrozzeria f

body (of car): scocca f

body (of boat): scafo м

body (of aircraft): fusoliera f

body (of camera): corpo м macchina

body (of violin, guitar): cassa f armonica

body (of text, type): corpo м

body (of dress): corpino м

the body of the church: la navata della chiesa

5. body before n MOTOR:

body repair: alla carrozzeria

6. body (large quantity):

body (of water): massa f

body (of laws): raccolta f

body (of laws): corpo м

a large body of evidence: una grande quantità di prove

there is a body of opinion in favour of: ci sono moltissime opinioni favorevoli a

the body of support for her is growing: il suo seguito è in crescita

7. body (group):

body (of troops, students): corpo м

the student body: il corpo studenti

the main body of demonstrators: la maggioranza dei dimostranti

in a body: in massa, in gruppo

8. body (organization):

body: organismo м

body: ente м

advisory, official body: organismo consultivo, ufficiale

9. body ФИЗ:

body: corpo м

body: grave м

10. body (fullness):

body (of wine): corposità f

body (of hair): massa f

11. body FASHION (garment):

body: body м

12. body (person):

body arch, разг: persona f

body arch, разг: tipo м / tipa f

II. -bodied COMP

small-bodied: di corporatura minuta

III. body [Brit ˈbɒdi, Am ˈbɑdi]

over my dead body!: piuttosto la morte!

you'll do that over my dead body!: per farlo dovrai passare sul mio cadavere!

в PONS речника

body search СЪЩ

body search: perquisizione f personale

в PONS речника

I. search [sɜ:rtʃ] СЪЩ a. ИНФОРМ

search: ricerca f

search of building, person: perquisizione f

to go in search of sth: andare alla ricerca di qc

II. search [sɜ:rtʃ] ГЛАГ нпрх a. ИНФОРМ

search: cercare

to search for sth: cercare qc

to search high and low (for sth): cercare qc dovunque

search and replace ИНФОРМ: trovare e sostituire

III. search [sɜ:rtʃ] ГЛАГ прх

1. search a. ИНФОРМ:

search: cercare in

search building, baggage, person: perquisire

2. search (examine):

search: scrutare

to search one's memory: frugare nei propri ricordi

to search one's conscience: fare un esame di coscienza

Phrases:

search me! sl: che ne so!

body <-ies> [ˈbɑ:·di] СЪЩ

1. body a. АНАТ, АСТР, ХИМ, МУЗ прен:

body: corpo м

body (dead): cadavere м

(person) a cheerful old body: un tipo allegro

2. body АДМ, ПОЛИТ:

body: ente м

body governing: organismo м

in a body: in blocco

3. body (amount):

body: quantità f

body of water: massa f

4. body АВТО:

body: carrozzeria f

5. body of wine:

body: corpo м

Phrases:

to keep body and soul together: sopravvivere

to throw oneself body and soul into sth: gettarsi anima e corpo in qc

over my dead body: dovrai passare sul mio cadavere

to sell one's body: prostituirsi

Present
I	search
you	search
he/she/it	searches
we	search
you	search
they	search

Past
I	searched
you	searched
he/she/it	searched
we	searched
you	searched
they	searched

Present Perfect
I	have	searched
you	have	searched
he/she/it	has	searched
we	have	searched
you	have	searched
they	have	searched

Past Perfect
I	had	searched
you	had	searched
he/she/it	had	searched
we	had	searched
you	had	searched
they	had	searched

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They also get preferential treatment on arrival such as exemption from body search and checking of their luggage.

nation.com.pk

Every time we go through security, he has a very extensive body search and then has to remove his shoes -- an exhausting procedure.

www.telegraph.co.uk

During a body search they discovered a blood-soaked bandage covering recent wounds across her chest.

www.telegraph.co.uk

If the alarm went off, the wheelchair had to be changed and the passenger received a body search.

www.vice.com

There was no longer a police cordon, but everyone was given a body search by police before entering the area.

www.news24.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "body search" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

I. body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] СЪЩ

II. body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] ГЛАГ прх

I. search [Brit səːtʃ, Am sərtʃ] СЪЩ

1. search (seeking):

2. search (examination):

3. search ИНФОРМ:

II. search [Brit səːtʃ, Am sərtʃ] ГЛАГ прх

1. search (examine):

2. search ИНФОРМ:

III. search [Brit səːtʃ, Am sərtʃ] ГЛАГ нпрх

1. search (seek):

2. search (examine):

3. search ИНФОРМ:

I. body [Brit ˈbɒdi, Am ˈbɑdi] СЪЩ

1. body (of person, animal):

2. body before n:

3. body (corpse):

4. body (main section):

5. body before n MOTOR:

6. body (large quantity):

7. body (group):

8. body (organization):

9. body ФИЗ:

10. body (fullness):

11. body FASHION (garment):

12. body (person):

II. -bodied COMP

III. body [Brit ˈbɒdi, Am ˈbɑdi]

в PONS речника

body search СЪЩ

I. search [sɜ:rtʃ] СЪЩ a. ИНФОРМ

II. search [sɜ:rtʃ] ГЛАГ нпрх a. ИНФОРМ

III. search [sɜ:rtʃ] ГЛАГ прх

1. search a. ИНФОРМ:

2. search (examine):

Phrases:

body <-ies> [ˈbɑ:·di] СЪЩ

1. body a. АНАТ, АСТР, ХИМ, МУЗ прен:

2. body АДМ, ПОЛИТ:

3. body (amount):

4. body АВТО:

5. body of wine:

Phrases:

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "body search" на други езици