attractions В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за attractions в английски»италиански речника

attraction [Brit əˈtrakʃ(ə)n, Am əˈtrækʃ(ə)n] СЪЩ

1. attraction (favourable feature):

attraction (of proposal, place, offer)

attrattiva f (of sth di qc; for per)

I can't see the attraction of (doing)

non sono interessato a (fare)

to have, hold little attraction, some attraction

avere, esercitare poca, una certa attrazione

2. attraction (entertainment, sight):

attraction

attrazione f

the main attraction

la principale attrazione

3. attraction (instinctive or sexual allure):

attraction

attrazione f (to per)

4. attraction ФИЗ:

attraction

attrazione f

tourist attraction СЪЩ

tourist attraction

attrazione f turistica

counter-attraction [Brit ˈkaʊnt(ə)rətrakʃ(ə)n, Am ˈkaʊn(t)ərəˌtrækʃ(ə)n] СЪЩ

counter-attraction

attrazione f opposta (to per)

Индивидуални преводни двойки

polar attraction (one)

del polo

polar attraction (both)

dei poli, polare

throw open facility, tourist attraction

aprire al pubblico

the shock value of the book is the attraction

l'interesse del libro sta solo nel suo essere provocatorio

to be a box office attraction

attirare grande pubblico

Преводи за attractions в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

attrattiva

attraction

attrattive (aspetti attraenti)

attractions

attrattive (di luogo)

attractions

contraltare

counter-attraction

attrazione

attraction

centro or polo di attrazione

centre of attraction, magnet

Parigi esercita una grande forza di attrazione sulla sua regione

Paris is a hub of attraction for the surrounding area

attrazione

attraction

attrazione (di festa, fiera)

attraction

attrazione (numero di uno spettacolo)

attraction

l'attrazione principale dello spettacolo

the main attraction or the star turn of the show

attrazione

attraction

attrazione fisica

physical attraction

attrazione gravitazionale ФИЗ

gravitational pull or attraction

attrazione magnetica ФИЗ

magnetic attraction

attrazione opposta

counter-attraction

attrazione sessuale

attraction

attrazione terrestre

earth's attraction

attrazione turistica

tourist attraction

attractions в PONS речника

Преводи за attractions в английски»италиански речника

attraction [ə·ˈtræk·ʃən] СЪЩ

1. attraction (force, place of enjoyment):

attraction

attrazione f

tourist attraction

attrazione turistica

2. attraction (appeal):

attraction

fascino м

to feel an attraction to sb

provare un'attrazione per qn

Индивидуални преводни двойки

physical attraction

attrazione f fisica

Преводи за attractions в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

attrattiva

attraction

attrattiva

attractions

affinità elettiva

attraction

attrazione

attraction

richiamo

attraction

attractions Примери от PONS речника (редакционно проверени)

tourist attraction

attrazione turistica

to feel an attraction to sb

provare un'attrazione per qn

physical attraction

attrazione f fisica

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

This film brings out the true love beyond any infatuations and/or physical attractions.

en.wikipedia.org

Other visitor attractions are a seventeenth-century flour mill and coracle museum.

en.wikipedia.org

Over the years many of the attractions have been removed, including the monorail in 2002.

en.wikipedia.org

There is a good selection of agritourism attractions and tourism services available around the region.

en.wikipedia.org

It attracts thousands of visitors each year with its many attractions.

en.wikipedia.org

Reservoirs created by hydroelectric schemes often provide facilities for water sports, and become tourist attractions themselves.

en.wikipedia.org

Among its main attractions there is a hanging 24 mete long bridge.

en.wikipedia.org

This place has a beautiful rose garden and other attractions.

en.wikipedia.org

Buses have also appeared from time to time in special advertising liveries for local attractions.

en.wikipedia.org

Important places such as administrative buildings, cultural institutions, attractions, etc. may be highlighted with the assistance of pictograms.

en.wikipedia.org