Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

industrial action
Arbeitskampfmaßnahmen

в PONS речника

in·dus·trial ˈac·tion СЪЩ no pl Brit

Streik м <-(e)s, -s>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника

ac·tion [ˈækʃən] СЪЩ

1. action no pl:

Handeln ср <-s, ->
Vorgehen ср <-s>
Vorgehensweise f <-, -n>
Handlungsfreiheit f <-> kein pl

2. action (act):

Handlung f <-, -en>
Tat f <-, -en>

3. action no pl (plot):

4. action no pl КИНО:

Action f <-> разг

5. action no pl (combat):

Einsatz м <-es, -sät·ze>
fallen <fällst, fällt, fiel, gefallen>

6. action (battle):

Gefecht ср <-(e)s, -e>
Kampf м <-(e)s, Kämp·fe>

7. action no pl:

die Action разг
to get a piece of the action разг
mitmischen разг

8. action (movement):

Bewegung f <-, -en>

9. action no pl (effect):

Wirkung f <-, -en>

10. action no pl (function):

Arbeitsweise f <-, -n>

11. action no pl (mechanism):

Mechanismus м <-, -men>

12. action (coordination):

Bewegungsablauf м <-(e)s, -läufe>

13. action ЮР:

Prozess м <-es, -e>
Klage f <-, -n>
Gruppenklage f <-, -n>
Prozess м <-es, -e>
gegen jdn Klage [wegen einer S. род] erheben
jdn [wegen einer S. род] verklagen

14. action no pl (strike):

Streik м <-(e)s, -s>

Phrases:

to want a piece [or slice] of the action разг

I. in·dus·trial [ɪnˈdʌstriəl] ПРИЛ

1. industrial:

industrial of production, of goods
industrial of training, development

2. industrial (for use in manufacturing):

3. industrial (having industry):

Industriegebiet ср <-(e)s, -e>

II. in·dus·trial [ɪnˈdʌstriəl] СЪЩ БОРСА

Запис в OpenDict

action СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

industrial action СЪЩ ECON LAW

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Either the "condition" or the "action" may be omitted.
en.wikipedia.org
Details of the legal action emerged within hours of ACAS, the arbitration and conciliation service, inviting both sides to a fresh round of talks.
www.telegraph.co.uk
We also took action to focus on higher-value sales and sales of differentiated products, which are now above a third of our total sales.
www.scunthorpetelegraph.co.uk
Both have movies opening this week, his-and-her titles that present a fatal date-night choice of gonzo male action versus chick-flick romance.
www.macleans.ca
By this action alone the company was able to gain its first foothold on the precipitous ground.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In terms of industrial relations processes, it finds an accelerating trend towards decentralisation of collective bargaining, greater use of opening clauses and a rise in industrial action.
[...]
www.eurofound.europa.eu
[...]
Im Hinblick auf Verfahren im Bereich der Arbeitsbeziehungen ist dem Bericht zufolge eine immer rascher voranschreitende Dezentralisierung der Tarifverhandlungen, eine verstärkte Anwendung von Öffnungsklauseln sowie eine Zunahme der Arbeitskampfmaßnahmen zu verzeichnen.
[...]
[...]
Force majeure constitutes fire, industrial action, lockout, sudden illness on the part of speakers and other such circumstances beyond the control of PMI which significantly impair PMI in delivering performance or prevent it altogether.
www.pmi-m.de
[...]
Höherer Gewalt stehen Feuer, Streik, Aussperrung, plötzliche Erkrankung des Referenten und sonstige Umstände gleich, die PMI nicht zu vertreten hat, die aber die Leistungen von PMI wesentlich erschweren oder unmöglich machen.
[...]
Please be informed that French Air Traffic Controllers ( ATC ) have called in an industrial action yesterday evening at several airports in France which is expected to end in the morning of February, 1st.
[...]
www.dhl.de
[...]
Die französischen Fluglotsen haben am gestrigen Abend einen Streik an mehreren Flughäfen begonnen, an dem sich auch das Bodenpersonal beteiligt. Nach ersten Mitteilungen soll der Streik bis zum Morgen des 1. Februars andauern.
[...]
[...]
Please be informed that French Air Traffic Controllers (ATC) have called in an industrial action from June 11th - June 13th, 2013.
www.dhl.de
[...]
Um gegen die geplante Einführung des "einheitlichen europäischen Luftraums" (Single European Sky, SES) zu protestieren, werden die französischen Fluglotsen vom 11. bis 13. Juni in einen mehrtägigen Streik treten.