английски
немски
de·ci·sive [dɪˈsaɪsɪv] ПРИЛ
1. decisive (determining):
- decisive
-
- decisive battle, defeat, victory, progress
-
2. decisive (firm):
- decisive action, measure
-
- decisive action, measure
-
- decisive cut, progress
-
немски
английски
-
- decisive
-
- decisive
-
- decisive battle
- Entschlusskraft besitzen [o. haben]
-
-
- decisive
-
- decisive
-
- decisive
-
- decisive
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
These factors caused him to be transferred to 36 different prisons within a four and a half year period.
en.wikipedia.org The amount of life available to enjoy wealth acts as a multiplying factor upon the value of that wealth.
en.wikipedia.org To shorten prime factorizations, factors are often expressed in powers (multiplicities).
en.wikipedia.org Social isolation of single parents might be a stress factor that they transmit to children.
en.wikipedia.org Such factors led to privacy concerns with the original photographs.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de What was decisive for me was grappling with the historical legacy of the Third Reich, an age in which the concept of heroism was misused.
[...][...]
Für mich war die Auseinandersetzung mit dem historischen Erbe des Nationalsozialismus bestimmend, eine Zeit in der der Begriff des Heldentums missbraucht wurde.
[...][...]
www.wollheim-memorial.de In the judges ’ view, the hearing of evidence had provided no conclusive proof that the accused “ had a decisive influence on the corporate policy of DEGESCH or any legally relevant knowledge of the intended purpose of their products. ” [ 1 ]
[...][...]
Ihrer Ansicht nach hatte die Beweisaufnahme keine eindeutigen Nachweise erbracht, dass die Angeklagten „ einen bestimmenden Einfluß auf die Geschäftspolitik der DEGESCH oder strafrechtlich erhebliche Kenntnis von dem Verwendungszweck ihrer Erzeugnisse hatten “ [ 1 ].
[...][...]
nachhaltigkeitsbericht2011.volkswagenag.com In the next few years, the ongoing development of our suppliers will become an increasingly decisive factor in implementing our sustainability concept.
[...][...]
Die Weiterentwicklung unserer Lieferanten wird für uns in den nächsten Jahren ein zunehmender und bestimmender Faktor in der Umsetzung unseres Nachhaltigkeitskonzepts sein.
[...][...]
architektur.mapolismagazin.com The structure already implemented in the old building of the rectangular courtyard typical for the region was the decisive factor of the new building.
[...][...]
Die bereits im Bestand angelegte ortstypische Struktur des Vierkanthofes war bestimmender Faktor für den Entwurf des Neubaus.
[...][...]
www.swisstopo.admin.ch With swisstopo ’ s 175th anniversary being celebrated in 2013, it is worth considering some decisive events briefly.
[...][...]
Wenn 2013 das Jubiläum 175 Jahre swisstopo gefeiert wird, so lohnt sich eine kurze Betrachtung darüber, welches Ereignis denn bestimmend war.
[...]