Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cross
Kreuz
I. cross [krɒs, Am krɑ:s] СЪЩ
1. cross (shape):
cross
Kreuz ср <-es, -e>
to mark sth with a [red] cross
to place [or put] a cross on/next to sth
bei/neben etw дат ein Kreuz machen
2. cross РЕЛ:
cross
Kreuz ср <-es, -e>
Christ died on the cross
to make the sign of the cross
3. cross no pl (burden):
cross
Kreuz ср <-es> kein pl
cross
Leiden ср <-s> kein Pl
4. cross (medal):
cross
Kreuz ср <-es, -e>
5. cross прен:
cross (hybrid) between
Kreuzung f <-, -en> zwischen/aus +дат
Mittelding ср <-(e)s> kein pl zwischen +дат
cross (person) between
Mischung f <-, -en> aus +дат
6. cross:
cross FBALL
Flanke f <-, -n>
cross FBALL
cross BOXING
Cross м <-, -> spec
7. cross АСТРОН:
8. cross (bias):
on the cross
II. cross [krɒs, Am krɑ:s] ПРИЛ usu pred
cross
to be cross about sth
über etw вин verärgert sein
to be cross with sb
auf jdn böse [o. sauer] sein разг
to be cross that ...
to get cross with sb
sich вин über jdn ärgern
III. cross [krɒs, Am krɑ:s] ГЛАГ прх
1. cross:
to cross sth (traverse) country, desert, valley
to cross sth equator, lake, mountain, river
to cross the border
to cross the border прен
to cross the line (go out of play)
to cross the line прен
to cross the room
2. cross FBALL:
to cross the ball [to sb]
3. cross (place across each other):
to cross sth
to cross one's arms
to cross one's legs
4. cross Brit, Aus (make a sign):
to cross a cheque
Verrechnungsscheck м <-s, -s>
5. cross РЕЛ:
to cross oneself
sich вин bekreuz[ig]en
6. cross form (oppose):
to cross sb
7. cross (breed):
8. cross Brit ПОЛИТ:
9. cross ТЕЛ:
Phrases:
[jdm] die Daumen drücken [o. разг halten]
to cross sb's hand [or palm] with silver
jdm Geld in die Hand drücken разг
ich schwör's разг
to cross one's mind
it didn't cross my mind that/to ...
to cross sb's path
to cross paths with sb
to cross swords with sb
to cross swords with sb
IV. cross [krɒs, Am krɑ:s] ГЛАГ нпрх
1. cross (intersect):
cross
2. cross (go across):
cross (traverse a road)
cross (on foot)
cross (travel by ferry)
3. cross (meet):
4. cross (pass):
cross
Запис в OpenDict
cross ГЛАГ
to cross one's fingers прен
cross-ˈpur·poses СЪЩ мн
I. dou·ble-ˈcross ГЛАГ прх
to double-cross sb
to double-cross sb
jdn hintergehen [o. разг linken]
II. dou·ble-ˈcross <pl -es> СЪЩ
double-cross
double-cross
Doppelspiel ср <-(e)s, -e>
Mal·tese ˈcross СЪЩ
Maltese cross
Malteserkreuz ср <-es, -e>
cross-ˈbench·er СЪЩ Brit ПОЛИТ
cross-bencher
cross-as·ˈsem·bler СЪЩ ИНФОРМ
cross-assembler
ˈcross-bench СЪЩ Brit ПОЛИТ
cross-bench
Запис в OpenDict
cross-bearer СЪЩ
cross-bearer (sb carrying a cross) РЕЛ
Kreuzträger(in) м и ж
Запис в OpenDict
cross product СЪЩ
cross product MATH
cross СЪЩ FINMKT
cross business СЪЩ FINMKT
cross business
cross-holding СЪЩ INV-FIN
cross-holding
cross exchange СЪЩ FINMKT
cross elasticity СЪЩ CTRL
cross rate СЪЩ FINMKT
cross rate
cross rate
cross rate
cross rate
cross-conditionality СЪЩ CTRL
cross-classification СЪЩ CTRL
cross compensation СЪЩ FINMKT
cross-border ПРИЛ SUPRANAT ORGA
cross-border
cross-breeding
cross-breeding
cross-border commuter
cross pollenise Brit, cross-pollenize Am ГЛАГ
cross pollenise
cross-linking ПРИЛ
cross-linking
cross section СЪЩ
cross section
dihybrid cross [ˌdaɪhaɪbrɪdˈkrɒs]
dihybrid cross
cross species ГЛАГ
cross species
monohybrid cross [ˌmɒnəʊhaɪbrɪdˈkrɒs]
английски
английски
немски
немски
cross-tabulation THEOR MODEL, APPRAIS
cross section TRAFFIC OBS
cross section
cross section
cross section Brit
cross slope INFRASTR
cross slope
cross wind
cross wind
crossroads, cross roads INFRASTR
cross country vehicle
typical cross section INFRASTR
немски
немски
английски
английски
Present
Icross
youcross
he/she/itcrosses
wecross
youcross
theycross
Past
Icrossed
youcrossed
he/she/itcrossed
wecrossed
youcrossed
theycrossed
Present Perfect
Ihavecrossed
youhavecrossed
he/she/ithascrossed
wehavecrossed
youhavecrossed
theyhavecrossed
Past Perfect
Ihadcrossed
youhadcrossed
he/she/ithadcrossed
wehadcrossed
youhadcrossed
theyhadcrossed
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A look at cross-tabulations related to these issues shows how these attitudes intersect.
www.tribtalk.org
The cross-tabulations of those results show significant lines of disagreement.
www.texastribune.org
The second cross product can not be expressed as an exterior product, otherwise the scalar triple product would result.
en.wikipedia.org
The cross product diagram has an output vector, represented by the free strand at the top of the diagram.
en.wikipedia.org
This bivector describes the plane perpendicular to what the cross product of the vectors would return.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Marinetta Jirkowsky, 22.11.1980 – as are the crosses facing the river:
[...]
www.berlin.de
[...]
Marinetta Jirkowsky, 22.11.1980; auf den flusswärts gerichteten Kreuzen:
[...]
[...]
Click on a cross in the column of your faculty to receive faculty-specific information about the respective partner university.
[...]
www.uni-passau.de
[...]
Durch Anklicken des Kreuzes in der Spalte der gewünschten Fakultät erhalten Sie fakultätsbezogenen Informationen zur jeweiligen Partneruniversität.
[...]
[...]
That was the mission of Jesus Christ, God s son, coming to the earth as a man, dying on the cross, and finally defeating death by reviving!
david.von-oheimb.de
[...]
Das war die Mission von Jesus Christus, Gottes Sohn, der als Mensch auf unsere Erde gekommen ist, stellvertretend am Kreuz die Todesstrafe getragen hat, und schließlich den Tod durch seine Auferstehung besiegt hat!
[...]
The Rostock convent is named after the founding relic, a splinter from the cross of Christ, which Margaret is supposed to have brought to Rostock from her pilgrimage to Rome.
[...]
www.kulturhistorisches-museum-rostock.de
[...]
Das Rostocker Kloster ist nach der Gründungsreliquie, einem Splitter vom Kreuz Jesu Christi, benannt, die Margarete von der Pilgerfahrt aus Rom nach Rostock gebracht haben soll.
[...]
[...]
In the middle of the square, there is a column with a statue of Saint John of Nepomuk with a cross, five stars and an olive branch, which is dated by a chronogram to 1700.
[...]
chchp.cz
[...]
In der Mitte steht eine Säule mit der Statue des hl. Johannes Nepomuk mit einem Kreuz, fünf Sternen und einem Palmenzweig, die durch das Chronogramm auf das Jahr 1700 datiert wird.
[...]