всичкия в PONS речника

Преводи за всичкия в български »немски речника

всѝчк|ия(т) (-ата)

всичкия(т) -ото <-ите> PRON:

всичкия(т) (-ата) обоб

alle(r, s)

всичкия(т) (-ата) обоб

der/die/das Ganze

всичкия(т) (-ата) мн

die Ganzen

Индивидуални преводни двойки

не съм с всичкия си акъл

nicht bei Verstand sein

Преводи за всичкия в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

bekloppt

който не е с всичкия си

nicht alle Tassen im Schrank haben разг

не съм с всичкия си

beisammen sein (geistig)

с всичкия си съм

jdm den Puls fühlen (Verstand prüfen)

проверявам дали някой е с всичкия си

all (gesamt)

всичкия(т), всичката, всичкото

du bist wohl nicht ganz dicht! разг

ти май не си с всичкия си!

alle(r, s) (gesamt)

всичкия(т), всичката, всичкото

всичкия Примери от PONS речника (редакционно проверени)

не съм с всичкия си акъл

nicht bei Verstand sein

който не е с всичкия си

bekloppt

проверявам дали някой е с всичкия си

jdm den Puls fühlen (Verstand prüfen)

ти май не си с всичкия си!

du bist wohl nicht ganz dicht! разг