ausführliches в PONS речника

Преводи за ausführliches в немски»български речника

I.ausführlich ['aʊsfyːɐ̯lɪç [o. aʊs'fyːɐ̯lɪç] ] ПРИЛ

ausführlich

подробен

ausführlich

обстоен

II.ausführlich ['aʊsfyːɐ̯lɪç [o. aʊs'fyːɐ̯lɪç] ] НРЧ

ausführlich

обстойно

Преводи за ausführliches в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

подробен (-на)

ausführlich

подробен указател

ausführliches Verzeichnis

изчерпателно

ausführlich

отговарям изчерпателно

ausführlich antworten

обстоен (-йна)

ausführlich

изчерпателен (-на)

ausführlich

пространен (-на)

ausführlich

ферман

Roman м прен (sehr ausführliches Schreiben)

неизчерпателен (-на)

nicht ausführlich

разчепквам

ausführlich untersuchen

разчепкахме въпроса

wir haben die Frage ausführlich untersucht

обстоятелствен (-а)

ausführlich

ausführliches Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Roman м прен (sehr ausführliches Schreiben)

ферман

die Frage ausführlich/von allen Seiten behandeln

разглеждам въпроса подробно/от всички страни

ausführlich auf etw akk eingehen

разпростирам

wir haben die Frage ausführlich untersucht

разчепкахме въпроса

etw akk ausführlich lang und breit

разказвам нщ нашироко

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Er wurde von Palindromen fasziniert und begann, ein ausführliches, verständliches, palindromisches Gedicht zu komponieren.

de.wikipedia.org

Für jede Publikation verfasste sie ein ausführliches Vor- und Nachwort.

de.wikipedia.org

Ein Ausführliches Nachwort beschäftigt sich unter anderem mit der Entstehung des Buches.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2019 gab er dem Schriftsteller Paul-Henri Campbell ein ausführliches Interview für das Buch Tattoo & Religion.

de.wikipedia.org

Für ein ausführliches Beratungsgespräch ist eine persönliche oder telefonische Terminabsprache erforderlich.

de.wikipedia.org

Zum Konzept gehören auch Hintergrund-Informationen zum Text in den Randspalten der gedruckten Ausgaben und ausführliches Vertiefungsmaterial (Karten, Bilder, Videos, Lexika und Suchfunktionen) in den elektronischen Publikationen wie Internet oder Apps.

de.wikipedia.org

Jeder Band enthält ein ausführliches Register und eine editorische Notiz.

de.wikipedia.org

Es wird ein ausführliches Interview geführt, das zum Beispiel aus einem Hilfeplan-Gespräch hervorgehen kann.

de.wikipedia.org

Zusätzlich erklärt bereitliegendes ausführliches Informationsmaterial die einzelnen Gebäude.

de.wikipedia.org

Ein ausführliches Gutachten zum Zollgebiet erschien im Jahre 1842.

de.wikipedia.org