Verzeichnis в PONS речника

Преводи за Verzeichnis в немски»български речника

Verzeichnis <-ses, -se> СЪЩ nt

Verzeichnis

списък м

Verzeichnis (in Buch)

опис м

Verzeichnis (in Buch)

регистър м

Verzeichnis EDV

директория f

hierarchisches Verzeichnis

йерархично структурирана директория

Индивидуални преводни двойки

temporäres Verzeichnis

временна директория

Преводи за Verzeichnis в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

фолдер (директория)

Verzeichnis nt

азбучник

alphabetisches Verzeichnis

азбучник на телефонни номера

alphabetisches Verzeichnis der Telefonnummern

рецептурен справочник

pharmakologisches Verzeichnis

указател

Verzeichnis м

директория

Verzeichnis nt

йерархично структурирана директория

hierarchisches Verzeichnis

в коя директория е твоят файл?

in welchem Verzeichnis befindet sich deine Datei?

показалец

Verzeichnis nt

папка ИНФОРМ

Verzeichnis nt

опис (списък)

Verzeichnis nt

опис

Verzeichnis nt

Verzeichnis Примери от PONS речника (редакционно проверени)

temporäres Verzeichnis

временна директория

hierarchisches Verzeichnis

йерархично структурирана директория

in welchem Verzeichnis befindet sich deine Datei?

в коя директория е твоят файл?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

2008 wurde das Verzeichnis der angebotenen Dienstleistungen und Tarife nochmal erweitert.

de.wikipedia.org

Bis auf einen Wagen waren alle im Verzeichnis von 1913 noch aufgeführt.

de.wikipedia.org

Das Brønnøysundregistrene ist ein öffentliches Verzeichnis, das Eintragungen über die eingetragenen Unternehmen führt und das über die dort hinterlegten Dokumente Auskunft erteilt.

de.wikipedia.org

Dieses Verzeichnis war ein Teil der Hirtentasche und ist erhalten.

de.wikipedia.org

Dort bekamen sie die Schlüssel zu ihrer Lokomotive, ein Reparaturbuch, einen Strecken- und Fahrplan sowie ein Verzeichnis der Langsamfahrstellen.

de.wikipedia.org

Deshalb waren auch Hausangestellte usw. im Verzeichnis einer ie, die auch als „Wirtschaftsgemeinschaft“ verstanden wurde, mit aufgeführt.

de.wikipedia.org

Da sich im Verzeichnis nach dem Tod zudem Vorzeichnungen für solche Gemälde finden, lässt eher ersteres vermuten.

de.wikipedia.org

Auf derselben Seite befindet sich oben rechts das reich verzierte Kölner Wappen, weiter unten ein Verzeichnis „der Fürnehmsten Gebäuden und Pforten dieser Stadt“.

de.wikipedia.org

Bei Ankunft des Paketes mussten die darin enthaltenen Briefe erst nach den Nummern und Adressen mit dem beiliegenden Verzeichnis genau verglichen werden.

de.wikipedia.org

Dieses Gesetz war ein Verzeichnis der Reichsstände, welches zum Unterhalt des Reichsheeres diente.

de.wikipedia.org