Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

arraché
For optimization purposes
в PONS речника
zwec·ken [tsvɛkn̩] ГЛАГ прх
etw an etw zwecken
to pin sth onto sth
be·zwe·cken* [bəˈtsvɛkn̩] ГЛАГ прх
1. bezwecken (bewirken):
etw/nichts [bei jdm] bezwecken
2. bezwecken (beabsichtigen):
etw [mit etw дат] bezwecken
to aim to achieve sth [with sth]
Op·ti·mie·rung <-, -en> СЪЩ f
1. Optimierung MATH:
2. Optimierung (optimale Festlegung von Eigenschaften):
op·ti·mie·ren* [ɔptiˈmi:rən] ГЛАГ прх geh
Bi·lan·zie·rungs·zweck СЪЩ м ФИН
Stand·ort·op·ti·mie·rung <-, -en> СЪЩ f
Sys·tem·op·ti·mie·rung <-, -en> СЪЩ f ИНФОРМ, ТЕХ
Ver·tei·di·gungs·zweck СЪЩ м
Ver·wen·dungs·zweck <-(e)s, -e> СЪЩ м
Запис в OpenDict
Optimierungswahn СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
optimieren ГЛАГ прх CTRL
Optimierung СЪЩ f CTRL
Portfolio-Optimierung СЪЩ f FINMKT
Optimierungsproblem СЪЩ ср CTRL
Sicherungszweck СЪЩ м INV-FIN
Gewinnoptimierung СЪЩ f CTRL
Zahlungszweck СЪЩ м TRANS PROCESS
Versicherungszweig СЪЩ м INSUR
Kontrahierungszwang СЪЩ м ECON LAW
Zuteilungszweck СЪЩ м INV-FIN
Специализиран речник по транспорт
Normierung
Verzögerungszeit
Beförderungszeit PUBL TRANS
Sanierungskonzept LAND USE
Motorisierungsgrad TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES, THEOR MODEL, APPRAIS
Kanalisierungsinsel INFRASTR
Markierungsplatte INFRASTR
Markierungsknopf INFRASTR
"Охладителна техника"
Ölpumpenschmierung
Präsens
ichbezwecke
dubezweckst
er/sie/esbezweckt
wirbezwecken
ihrbezweckt
siebezwecken
Präteritum
ichbezweckte
dubezwecktest
er/sie/esbezweckte
wirbezweckten
ihrbezwecktet
siebezweckten
Perfekt
ichhabebezweckt
duhastbezweckt
er/sie/eshatbezweckt
wirhabenbezweckt
ihrhabtbezweckt
siehabenbezweckt
Plusquamperfekt
ichhattebezweckt
duhattestbezweckt
er/sie/eshattebezweckt
wirhattenbezweckt
ihrhattetbezweckt
siehattenbezweckt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Betrieben wird das Erstversicherungsgeschäft für die Versicherungszweige Hausratversicherung, Wohngebäudeversicherung, Unfallversicherung, Kraftfahrtversicherung, Lebensversicherung, Geschäftsversicherung, Sachversicherung, Haftpflichtversicherung.
de.wikipedia.org
Erst 1911 wurde die erste Aktiengesellschaft für diesen Versicherungszweig gegründet und trat dem Verband bei.
de.wikipedia.org
Versicherungsarten werden zu Versicherungszweigen oder Versicherungssparten zusammengefasst und weiter noch zu Versicherungszweiggruppen.
de.wikipedia.org
In den übrigen Versicherungszweigen gibt es monopolartige Zuweisungen, d. h. nur einen zuständigen Versicherungsträger.
de.wikipedia.org
Betrieben wird das Erstversicherungsgeschäft für die Versicherungszweige Hausratversicherung, Wohngebäudeversicherung, Unfallversicherung, Kraftfahrtversicherung, Geschäftsversicherung, Sachversicherung und Haftpflichtversicherung.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Auf dieser Website werden Daten in anonymisierter Form zu Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert.
[...]
www.usedsoft.com
[...]
Data may be collected and stored from this website in an anonymous form for optimisation purposes.
[...]
[...]
Aus dieser Website werden mit Technologien der etracker GmbH Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert.
[...]
www.tib.uni-hannover.de
[...]
This website uses etracker technology to collect data on visitor behavior.The data is collected anonymously for use in marketing and optimization.
[...]
[...]
Auf dieser Website werden Daten zu Marketing- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert.
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
On this website, data is collected for marketing and optimization purposes.
[...]