Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
intrigant
ha osservato
В речника Oxford-Paravia италиански
английски
английски
италиански
италиански
I. remark [Brit rɪˈmɑːk, Am rəˈmɑrk] СЪЩ
1. remark (comment, note):
remark
osservazione f (about a proposito di, su)
opening remarks
preambolo
closing remarks
conclusione
2. remark (casual observation):
remark
riflessione f (about a proposito di, su)
keep your remarks to yourself
tieniti le tue riflessioni per te
3. remark (notice):
worthy of remark
notevole or degno di nota
to escape remark
passare inosservato
II. remark [Brit rɪˈmɑːk, Am rəˈmɑrk] ГЛАГ прх
1. remark (comment):
to remark that …
osservare or notare che … (to a)
“strange!” Liam remarked
“strano!” osservò Liam
2. remark (notice) form:
remark change, gesture
osservare, notare
to remark that …
osservare che …
remark on ГЛАГ [rɪˈmɑːk -] ГЛАГ [rɪˈmɑːk -] (remark on or upon [sth])
remark on conduct, dress, weather:
remark on remark upon
fare delle osservazioni su (to a)
captious remark
affermazione capziosa, questione di lana caprina
an insinuating remark
un'insinuazione
quarrelsomely remark
aggressivamente
an insolent remark
un'osservazione insolente or un'insolenza
tart прен remark
aspro, acido, sarcastico
innocuous remark, statement
inoffensivo, innocente
италиански
италиански
английски
английски
facezia
witty remark
asinata (osservazione stupida)
stupid remark
в PONS речника
английски
английски
италиански
италиански
I. remark [rɪ·ˈmɑ:rk] ГЛАГ нпрх
to remark on sth
fare osservazioni su qc
II. remark [rɪ·ˈmɑ:rk] СЪЩ
remark
osservazione f
to make remarks about sb/sth
fare commenti м pl su qn/qc
flippant remark
spiritoso, -a
an uncalled-for remark
un commento fuori luogo
parenthetical remark
nota f esplicativa
acrimonious remark
astioso, -a
италиански
италиански
английски
английски
apprezzamento
remark
frecciata
cutting remark
notazione
remark
insolenza
insolent remark
riflessione (osservazione)
remark
Present
Iremark
youremark
he/she/itremarks
weremark
youremark
theyremark
Past
Iremarked
youremarked
he/she/itremarked
weremarked
youremarked
theyremarked
Present Perfect
Ihaveremarked
youhaveremarked
he/she/ithasremarked
wehaveremarked
youhaveremarked
theyhaveremarked
Past Perfect
Ihadremarked
youhadremarked
he/she/ithadremarked
wehadremarked
youhadremarked
theyhadremarked
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
throwaway remark
commento м buttato là
to qualify a remark
fare precisazioni su un punto
I'm sure that remark was intended for me
sono sicuro che quell'osservazione era diretta a me
or some such remark
o un'osservazione del genere
to remark on sth
fare osservazioni su qc
poisonous remark
osservazione f maligna
parenthetical remark
nota f esplicativa
a vacuous remark
un'osservazione insulsa
an uncalled-for remark
un commento fuori luogo
uscirsene con una battuta
to come out with a witty remark
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Although beautiful and indulged, she is insolent and spiteful.
en.wikipedia.org
The school did not start very promisingly in 1337 with the members of the choir-school being accused of dissolute and insolent behaviour in the parish.
en.wikipedia.org
It bars all it dislikes--it extorts all its demands--and it grows insolent over its victories.
en.wikipedia.org
The evening when the cutter was taken, the people had become insolent even with threats to fire upon them.
en.wikipedia.org
It was insolent, non-conformist and carried the spirit of both the avant-garde of the belle poque and libertarian politics.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "remarked" на други езици

английски
арабски