BULL NOTE - английски-италиански превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

В речника Oxford-Paravia италиански

bull note [ˈbʊlˌnəʊt] СЪЩ ИКОН

bull note: obbligazione f al rialzo

В речника Oxford-Paravia италиански

obbligazione al rialzo: bull note

В речника Oxford-Paravia италиански

I. note [Brit nəʊt, Am noʊt] СЪЩ

1. note (written record):

note: nota f

note: appunto м

note: annotazione f

to make a note in diary, notebook: prendere nota su

to make a note of date, address: annotarsi, segnarsi

to take note of: prendere nota di also прен

take note!: prendete nota!

to take notes student, secretary:: prendere appunti

to speak without notes: parlare senza appunti or a braccio

according to police notes: stando alla polizia

2. note (short letter):

note: biglietto м

to write sb a note: scrivere due parole a qn

a note of thanks: due parole di ringraziamento

3. note (explanation, annotation):

note (in book, on form etc.): nota f

see note below: si veda la nota sotto

4. note (tone):

note прен: tono м

to hit the right note: trovare la nota giusta

to strike or hit a wrong note: toccare un tasto falso

on a less serious note: passando a cose meno serie

to end on an optimistic note: finire con una nota di ottimismo

to sound a note of caution: mettere in guardia

5. note МУЗ (sound, symbol):

note: nota f

to play or hit a wrong note: fare una nota sbagliata

a high, low note: una nota acuta, grave

the black notes (on keyboard): i tasti neri

6. note (tone):

note (in voice): tono м

a note of panic: una nota di panico

the engine took on a different note: il rumore del motore è cambiato

7. note (banknote):

note: banconota f

note: biglietto м (di banca)

£500 in notes: 500 sterline in banconote

a £20 note: una banconota da 20 sterline

8. note (diplomatic memo):

note: nota f

9. note:

of note person: notabile, notevole

of note development, contribution: di rilievo, degno di nota

II. note [Brit nəʊt, Am noʊt] ГЛАГ прх

1. note (observe):

note change, increase, similarity, absence: notare

to note that …: notare che …

it is interesting to note that …: è interessante notare che …

the report noted that …: il rapporto rilevava che …

noting the improvements, the minister said…: dopo avere notato i miglioramenti, il ministro disse…

as I noted last week…: come ho notato la settimana scorsa…

2. note (pay attention to):

note comment, remarks, complaint, concern: fare attenzione a

it should be noted that …: bisogna notare che …

note that she didn't mention him!: nota che non lo ha menzionato!

aspiring managers, please note!: aspiranti direttori, prendete esempio!

3. note (write down):

note date, time, number, symptom: prendere nota di, annotare (in su)

“no change, ” he noted: “nessun cambiamento, ” annotò

III. note [Brit nəʊt, Am noʊt]

to compare notes: scambiare le proprie impressioni (with con)

I. bull¹ [Brit bʊl, Am bʊl] СЪЩ

1. bull ЗООЛ:

bull: toro м

2. bull (male of large animals):

bull: maschio м

bull before n elephant, whale: maschio

3. bull (large man):

bull: omone м

4. bull ASTROL:

the Bull: il Toro

to be (a) Bull: essere del Toro

5. bull ИКОН:

bull: rialzista м и ж

bull market: al rialzo

6. bull Brit:

bull: centro м

bull: barilotto м

II. bull¹ [Brit bʊl, Am bʊl] ГЛАГ прх разг

bull person:

bull: prendere per il culo

III. bull¹ [Brit bʊl, Am bʊl] ГЛАГ нпрх

1. bull ИКОН:

bull speculator:: speculare, giocare al rialzo

bull shares, stock:: essere in rialzo

2. bull разг:

bull: dire, sparare cazzate, stronzate, balle

IV. bull¹ [Brit bʊl, Am bʊl]

to shoot the bull Am разг: dire cavolate

to go at sb, sth like a bull at a gate: gettarsi a testa bassa contro qn, qc

like a bull in a china shop: come un elefante in un negozio di porcellane

bull² [Brit bʊl, Am bʊl] СЪЩ РЕЛ

bull: bolla f

bull³ [Brit bʊl, Am bʊl] СЪЩ разг

bull → bullshit

I. bullshit [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] СЪЩ разг

bullshit: cazzate fpl

bullshit: stronzate fpl

bullshit: balle fpl

to talk bullshit: dire cazzate, stronzate

II. bullshit [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] МЕЖД

bullshit!: (sono tutte) cazzate, balle!

III. bullshit <forma in -ing bullshitting, pt, pp bullshitted> [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] ГЛАГ прх разг

bullshit person:

bullshit: prendere per il culo

to bullshit one's way out of a tricky situation: tirarsi fuori da una situazione pericolosa bluffando

IV. bullshit <forma in -ing bullshitting, pt, pp bullshitted> [Brit ˈbʊlʃɪt, Am ˈbʊlˌʃɪt] ГЛАГ нпрх

bullshit: dire, sparare cazzate, stronzate, balle

в PONS речника

I. note [noʊt] СЪЩ

1. note (annotation):

note: appunto м

to take note: prendere nota

2. note ЛИТ:

note: nota f

3. note МУЗ:

note: nota f

to strike the right note прен: toccare la corda giusta

4. note (piece of paper money):

note: banconota f

5. note (importance):

of note form: degno di nota

nothing of note: nulla di importante

II. note [noʊt] ГЛАГ прх form

note: notare

(mention) to note (that) …: far notare (che) …

bull [bʊl] СЪЩ

1. bull (male bovine):

bull: toro м

2. bull (male animal):

bull: macho м

bull elephant: elefante м maschio

bull whale: ballena f maschio

3. bull:

to take the bull by the horns: prendere il toro per le corna

to be like a red rag to a bull to sb: essere per qu come drappo rosso per i tori

4. bull разг (nonsense):

bull: stronzate f pl

5. bull FIN:

bull: toro м

bull market: mercato м rialzista

Present
I	note
you	note
he/she/it	notes
we	note
you	note
they	note

Past
I	noted
you	noted
he/she/it	noted
we	noted
you	noted
they	noted

Present Perfect
I	have	noted
you	have	noted
he/she/it	has	noted
we	have	noted
you	have	noted
they	have	noted

Past Perfect
I	had	noted
you	had	noted
he/she/it	had	noted
we	had	noted
you	had	noted
they	had	noted

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

His thoughts chime with those of many finance industry leaders who have called for industry to take greater note of its social responsibilities.

www.telegraph.co.uk

Not a false note from any of them.

www.telegraph.co.uk

Two particularly poignant examples are the sixty-fourth note runs near the beginning, and the trembling half-step figure that appears at the beginning and end.

en.wikipedia.org

The homeowner contacted cops, and the two young girls described in the sick note were identified as children who used to live in the trailer park.

www.dailymail.co.uk

Where the case is premised on liquidated damages, such as a breach of a promissory note, then judgment will be entered in that amount.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "bull note" на други езици

английски