Преводи за rapidität в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

rapidité [ʀapidite] СЪЩ f

1. rapidité (vitesse):

rapidité

Schnelligkeit f

rapidité d'un véhicule

[hohe] Geschwindigkeit

rapidité d'un geste, mouvement, d'une personne

Schnelligkeit

rapidité d'un geste, mouvement, d'une personne

Flinkheit f

rapidité d'un remède

schnelle Wirkung

rapidité du temps

Schnelllebigkeit f

agir avec la rapidité de l'éclair/de la foudre/d'une flèche

blitzschnell handeln

2. rapidité (vivacité):

rapidité d'esprit

Wachheit f

3. rapidité (concision):

rapidité du style

Knappheit f

rapidité du style

Kürze f

sapidité [sapidite] СЪЩ f

sapidité

Schmackhaftigkeit f

agent de sapidité

Geschmacksverstärker м

I . rapiat(e) [ʀapja, jat] разг ПРИЛ

rapiat(e)

knaus[e]rig разг

rapiat(e)

knick[e]rig разг

II . rapiat(e) [ʀapja, jat] разг СЪЩ м(f)

rapiat(e)

Knauser(in) м (f) разг

rapidement [ʀapidmɑ͂] НРЧ

rapidement

schnell

rapidement

rasch

rapidement travailler

flink

parcourir le journal rapidement

die Zeitung flüchtig lesen