немски » френски

Преводи за „Geschwindigkeit“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

Geschwindigkeit <-, -en> [gəˈʃvɪndɪçkaɪt] СЪЩ f

Geschwindigkeit
vitesse f
überhöhte Geschwindigkeit
excès м de vitesse
mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h
à une vitesse de 50 km/h

Phrases:

mit affenartiger Geschwindigkeit разг
à toute blinde разг

Примери за Geschwindigkeit

überhöhte Geschwindigkeit
excès м de vitesse
die allerhöchste Geschwindigkeit
la vitesse la plus élevée
mit affenartiger Geschwindigkeit разг
à toute blinde разг
mit einer Geschwindigkeit von 50 km/h
à une vitesse de 50 km/h
der höchstzulässige Wert/die höchstzulässige Geschwindigkeit
la donnée/vitesse maximale autorisée [ou maximum]
im Rausch der Geschwindigkeit/der Leidenschaft
grisé(e) par la vitesse/par la passion
die Begrenzung der Geschwindigkeit auf 30 km/h
la limitation de la vitesse à 30 km/h

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Hinzu kommt die selbst bei Geschwindigkeiten jenseits der 100 km/h gute Fahrstabilität des nur 75 kg schweren Zweirads.
de.wikipedia.org
Neben einer höheren Zugleistung wurde auch eine für den Personenverkehr akzeptable Geschwindigkeit gefordert.
de.wikipedia.org
Bei größeren Geschwindigkeiten hat die Kompressibilität des Gases einen immer stärker werdenden Einfluss auf den Reibungswiderstandsbeiwert und erhöht den -Wert stark ansteigend.
de.wikipedia.org
Die maximale mögliche Geschwindigkeit im Schlepp lag so bei sechs Knoten.
de.wikipedia.org
Mit seiner neuen Rumpfkonstruktion sollte er eine deutlich höhere Geschwindigkeit erreichen.
de.wikipedia.org
Das Boot benötigte mit einem Anstellwinkel von 20° und 21 Knoten Geschwindigkeit 30 Minuten, um wieder an die Oberfläche zu kommen.
de.wikipedia.org
Dagegen wird bei einer gleichförmigen Kreisbewegung eines Körpers der Bewegungszustand nicht beibehalten, denn hier ändert sich fortwährend die Richtung der Geschwindigkeit.
de.wikipedia.org
Aufgrund der hohen Geschwindigkeit und mittels Tarnkappentechnik sowie mittels elektronischer Gegenmaßnahmen kann die Drohne auch unter feindlichen Bedingungen eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Das genügte für eine Geschwindigkeit von maximal 35 Knoten.
de.wikipedia.org
U 2511 lief zunächst mit hoher Geschwindigkeit und später mit Schleichfahrtgeschwindigkeit an.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Geschwindigkeit" на други езици

Дефиниция на "Geschwindigkeit" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени