Преводи за „hegðun“ в френски » немски речника

(Отидете на немски » френски )

heu [ˊø] МЕЖД

1. heu:

heu

äh

vous êtes Madame, heu... – Madame Giroux !

Sie sind Frau, äh ... – Frau Giroux!

2. heu (embarras):

heu

hm

heu... comment dirais-je ?

hm ... wie soll ich sagen?

3. heu (doute):

heu

ho, ho!

heu!... Tu es bien certain(e) que...?

ho, ho! ... Bist du sicher, dass ...?

hebdo [ɛbdo] СЪЩ м разг

hebdo съкращение от hebdomadaire

hebdo

Wochenzeitschrift f

Вижте също: hebdomadaire

I . hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] ПРИЛ

hebdomadaire réunion

wöchentlich

hebdomadaire revue

Wochen-

“fermeture hebdomadaire le lundi”

„montags geschlossen“

mon jour de repos hebdomadaire est le mardi

dienstags habe ich meinen freien Tag

rendre une visite hebdomadaire à qn

jdn einmal pro Woche besuchen

II . hebdomadaire [ɛbdɔmadɛʀ] СЪЩ м

hebdomadaire

Wochenzeitschrift f

hein [ˊɛ͂] МЕЖД разг

1. hein (comment?):

hein

was?

hein

hä? разг

2. hein (renforcement de l'interrogation):

que vas-tu faire, hein?

und, was machst du nun?

3. hein (marque l'étonnement):

hein? Qu'est-ce qui se passe ?

nanu? [o. eh! разг] Was ist denn da los?

4. hein (n'est-ce pas?):

tu en veux bien, hein?

du willst doch, oder? разг

heur [œʀ]

avoir l'heur de plaire à qn остар

das Glück haben, jdm zu gefallen