Преводи за „plaży“ в немски » полски речника

am Strand

na plaży

Strandhotel

hotel м na plaży [lub przy plaży]

am Strand liegen

leżeć na plaży

[das] Nacktbaden ist an diesem Strand verboten

kąpiel nago jest na tej plaży zabroniona

sie sonnten sich in völliger Ungeniertheit nackt am Strand

zupełnie się nie krępując, opalali się nago na plaży

findest du Strandurlaub gut?

myślisz, że urlop na plaży to dobry pomysł?

Преводи за „plaży“ в полски » немски речника

płazy ogoniaste ЗООЛ

Schwanzlurche mpl

opalać się na plaży

sich вин am Strand sonnen

gnuśnieć cały dzień na plaży

den ganzen Tag auf dem Strand faullenzen

na plaży były same piękności

am Strand waren nur Schönheiten

na plaży było dużo kobiet w toplesie

am Strand waren viele Frauen fpl oben ohne разг

na plaży nudystów są same golce

auf dem FKK-Strand gibt es nur nackte Menschen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Tor prowadzący w połowie po plaży okazał się być bardzo trudny i praktycznie nieprzejezdny.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia znaleziono go na skalistej plaży, wyczerpanego i poranionego wskutek swojej ryzykownej ucieczki.

pl.wikipedia.org

Duński słownik etymologiczny podaje jednak bardziej prozaiczne źródło nazwy: ør, øre to "brzeg żwirowej plaży", Øresund to więc "cieśnina ze żwirowymi plażami".

pl.wikipedia.org

Na plaży znajdują się prysznice, parasole przeciwsłoneczne, leżaki, krzesła i stoły.

pl.wikipedia.org

Pakiet plażowego obiboka – dodatek zawierający nowe bronie i pojazdy nawiązujące do zabaw na plaży.

pl.wikipedia.org

W towarzystwie dźwięków bandżo, siedzą na plaży i czekają na koniec.

pl.wikipedia.org

Przy plaży wybudowano stanowisko do grilla oraz palenisko.

pl.wikipedia.org

Na plaży na wybrzeżu miasta ląduje ranna wielorybnica imieniem Tonga.

pl.wikipedia.org

Stojąca na torfowisku woda znajduje się na poziomie 0,7 do 1,2 m n.p.m., przesiąka przez podłoże wału i infiltruje w osady plaży.

pl.wikipedia.org

Podstawową roślinnością plaży jest honkenia piaskowa, rukwiel nadmorska, powodująca między innymi hamowanie ruchu wydm.

pl.wikipedia.org