полски » немски

Преводи за „przy“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

przy [pʃɨ] ПРЕДЛ +loc

2. przy (w obecności):

przy
vor дат

4. przy (w czasie, podczas):

przy
bei дат

5. przy (w porównaniu do):

przy
bei дат
przy
im Vergleich zu дат

6. przy (przymocowany, dodany do):

przy
an дат

9. przy (posiadanie czegoś):

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Przy kontakcie substancji z oczami lub skórą należy przemyć je dużą ilością wody.
pl.wikipedia.org
Dla metali spada przy wzroście temperatury ze względu na spadek ruchliwości nośników.
pl.wikipedia.org
Ostrzał musiał być prowadzony przy celowaniu dokładnie 17 metrów w lewo od celu, aby skompensować silny wiatr.
pl.wikipedia.org
Nie odznaczał się postawą męską, o wygląd swój nie dbał, chodził zaniedbany, nie przejmował się elegancją w mówieniu, obficie się przy tym śliniąc.
pl.wikipedia.org
Przy okazji turniejów, organizowano również jarmarki, ściągano grupy teatralne i muzyczne, oraz urządzano wystawne uczty.
pl.wikipedia.org
Przy obserwacjach aktualnego stanu pogody, zjawiska takie jak mgła, mogą być trudne do przewidzenia.
pl.wikipedia.org
Jego prace naukowe z tego okresu - prowadzone w ramach zespołu - dotyczyły w szczególności wpływu różnych leków anestezjologicznych na obrzęk mózgu oraz na pamięć pacjentów poddawanych znieczuleniu przy operacjach.
pl.wikipedia.org
Ma właściwości lecznicze podobne do czosnku pospolitego, a przy tym wyróżnia się atrakcyjnym ulistnieniem i kwiatami.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak imbir, bywa podawany przy chorobie lokomocyjnej, pomaga w zaburzeniach żołądkowych.
pl.wikipedia.org
Śledzie pacyficzne odbywają tarło w płytkich wodach zatokowych lub przy ujściach rzek w listopadzie i grudniu.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "przy" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski