Преводи за „middle“ в полски » немски речника

mile [mile] НРЧ

1. mile (serdecznie):

mile przyjmować, uśmiechać się

herzlich

mile przyjmować, uśmiechać się

lieb

mile widziany

gern gesehen

mile widziany

herzlich willkommen

mile kogoś/coś wspominać

sich вин gern an jdn/etw erinnern

mile kogoś/coś wspominać

gern an jdn/etw zurückdenken

2. mile (przyjemnie):

mile zaskoczony

angenehm überrascht

osiedle <род ‑la, мн ‑la> [oɕedle] СЪЩ ср

1. osiedle (dzielnica):

osiedle

Wohngebiet ср

osiedle

Wohnviertel ср

osiedle mieszkaniowe

[Wohn]siedlung f

2. osiedle ИСТ:

osiedle

Dorf ср

osiedle

Siedlung f

międlak <род ‑a, мн ‑i> [mjendlak] СЪЩ м ТЕХ

międlak

Stollpfahl м

międlak

Stollblock м

międlić <‑li; св z‑> [mjendlitɕ] ГЛАГ прх

1. międlić tylko imperf (obrabiać):

międlić len

hecheln

2. międlić разг (gnieść):

międlić

[zer]knüllen

3. międlić tylko imperf разг (ględzić):

międlić

faseln прин разг

międlić

daherreden прин

podle [podle] НРЧ

1. podle (niegodziwie):

podle postępować

niederträchtig

podle postępować

gemein

2. podle разг (fatalnie):

podle czuć się

elend

podle czuć się

miserabel

wedle [vedle] ПРЕДЛ geh

wedle mnie [możesz wyjść wcześniej]

meiner Meinung nach [kannst du früher rausgehen]

Вижте също: według

według [vedwuk] ПРЕДЛ +род

według

laut

według

gemäß

według

nach

według niej

ihrer Meinung [o. Ansicht] nach

według przepisów

gemäß [o. laut] der Vorschriften

według zwyczaju

nach altem Brauch

według zwyczaju

wie üblich

według rozkładu jazdy

laut Fahrplan

według kolejności alfabetycznej

nach dem Alphabet

według kolejności alfabetycznej

in alphabetischer Reihenfolge

według najnowszych trendów

den neuesten Trends entsprechend

według uznania

nach Ermessen

według własnego uznania

nach eigenem Ermessen [o. Gutdünken]

według upodobania

nach Belieben

według zeznań świadka

laut den Zeugenaussagen

według relacji naocznych świadków

laut dem Bericht der Augenzeugen

według doniesień prasowych

den Zeitungsberichten zufolge

Phrases:

według wszelkiego prawdopodobieństwa

aller Wahrscheinlichkeit nach

według wszelkiego prawdopodobieństwa

höchstwahrscheinlich

midi [midi] ПРИЛ

midi spódnica:

midi

midi

midi

halblang

mielec <род ‑lca, мн ‑lce> [mjelets] СЪЩ м

1. mielec БОТ (trawa pastewna):

mielec

Rohrglanzgras ср

2. mielec ЗООЛ (żołądek ptaków):

mielec

Muskelmagen м

miodla СЪЩ

Потребителски запис

miodla indyjska f БОТ

Niembaum м