Преводи за „riña“ в немски » френски речника

Rind <-[e]s, -er> [rɪnt] СЪЩ ср

1. Rind:

Rind

bovin м

2. Rind no pl разг (Rindfleisch):

Rind

bœuf м

Ring <-[e]s, -e> [rɪŋ] СЪЩ м

1. Ring:

Ring (Fingerring)

bague f

Ring (Ehering)

alliance f

2. Ring (Öse, ringförmiger Gegenstand):

Ring

anneau м

3. Ring (Kreis):

Ring von Personen

cercle м

einen Ring um jdn schließen

former un cercle autour de qn

4. Ring (Jahresring):

Ring

cerne м

5. Ring (Wert auf einer Schießscheibe):

Ring

cercle м [concentrique]

Ring

zone f

98 Ringe schießen

réaliser un score de 98 points

6. Ring Pl (Augenschatten):

Ring

cernes mpl

[dunkle] Ringe unter den Augen haben

avoir des cernes sous les yeux

7. Ring (Ringstraße):

Ring

périphérique м

8. Ring (Vereinigung):

Ring von Händlern, Versicherungen

association f

Ring von Dealern, Hehlern

cartel м

9. Ring BOXING:

Ring

ring м

Ring frei!

prière de quitter le ring !

10. Ring Pl (Turngerät):

Ring

anneaux mpl

Phrases:

die Ringe tauschen geh

échanger les anneaux geh

Ätna <-[s]> [ˈɛtna] СЪЩ м

der Ätna

l'Etna м

rein¹

rein → herein, hinein

Вижте също: hinein , herein

hinein [hɪˈnaɪn] НРЧ

da/dort/hier hinein!

il faut entrer là/là-bas/ici !

hinein mit dir!

entre !

nur hinein!

entre/entrez donc !

herein [hɛˈraɪn] НРЧ

hier/dort herein

par ici/là

[nur] herein!

entrez !

rosa ПРИЛ inv

rosa

rose

rosa Söckchen

socquettes fpl roses

ran [ran] НРЧ разг

[jetzt aber] ran!

allez[, on y va]!

rechts ran!

mettez-vous à droite !

rank [raŋk] ПРИЛ

rank und schlank sein

être svelte