Преводи за „lendenlahm“ в немски » полски речника

He̱i̱denlärm <‑[e]s, no pl > [ˈ--​ˈ-] СЪЩ м разг

Heidenlärm

piekielny hałas м

Heidenlärm

straszny harmider м

I . sekụndenlang ПРИЛ

sekundenlang

kilkusekundowy

nach sekundenlangem Zögern stimmte er zu

po kilkusekundowym wahaniu zgodził się

II . sekụndenlang НРЧ

sekundenlang

przez kilka sekund

ihre Unentschlossenheit dauerte nur sekundenlang

jej niezdecydowanie ср trwało tylko parę sekund

I . stụndenlang ПРИЛ

stundenlang Verhandlung:

stundenlang

godzinny

II . stụndenlang НРЧ

stundenlang warten, herumlaufen:

stundenlang

całymi godzinami

Lẹndenbraten <‑s, ‑> СЪЩ м ГАСТР

Lendenbraten

pieczeń f z polędwicy

Lẹndenschurz <‑es, ‑e> [ˈ--ʃʊrts] СЪЩ м

Lendenschurz

przepaska f na biodra

flü̱gellahm ПРИЛ

1. flügellahm Vogel:

flügellahm

ze złamanym skrzydłem [lub złamanymi skrzydłami]

2. flügellahm Mensch:

flügellahm

z podciętymi skrzydłami fig

I . blẹndend ПРИЛ

blendend Aussehen, Erscheinung:

blendend

olśniewający

blendender Schimmer

olśniewający blask м

II . blẹndend НРЧ

1. blendend (großartig):

blendend

znakomicie

sich blendend amüsieren/verstehen

świetnie się bawić/rozumieć

2. blendend (strahlend):

blendend weiß

lśniąco biały

blendend aussehen

wyglądać olśniewająco

blẹndendweißALT ПРИЛ НРЧ

blendendweiß → blendend

Вижте също: blendend

I . blẹndend ПРИЛ

blendend Aussehen, Erscheinung:

blendend

olśniewający

blendender Schimmer

olśniewający blask м

II . blẹndend НРЧ

1. blendend (großartig):

blendend

znakomicie

sich blendend amüsieren/verstehen

świetnie się bawić/rozumieć

2. blendend (strahlend):

blendend weiß

lśniąco biały

blendend aussehen

wyglądać olśniewająco

Hụ̈rdenlauf <‑[e]s, ‑läufe> СЪЩ м СПОРТ

Hürdenlauf

bieg м przez płotki

Lendenteil СЪЩ

Потребителски запис

Lendenteil der Wirbelsäule м АНАТ

odcinek lędźwiowy kręgosłupa м

Lendenteil des Darmbein-Rippen Muskels м АНАТ

mięsień biodrowo-żebrowy lędźwi м

Lendengeflecht СЪЩ

Потребителски запис

Lendengeflecht ср АНАТ

splot lędźwiowy м