немски » полски

Преводи за „Kommandogewalt“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Kommạndozeile
Съществително
Kommandạnt
Съществително
kommandi̱e̱ren
I. Преходен глагол II. Непреходен глагол
kommạndoorientiert
Прилагателно и наречие
Kommạndoeinheit
Съществително
Kommạndo
Съществително
Kommạndomodus
Съществително
Kommạndokapsel
Съществително
Kommạndobrücke
Съществително
Kommandeur
Съществително
Kommanditịst
Съществително
Kommandịteinlage
Съществително
Kommuna̱lverwaltung
Съществително
Sta̱a̱tsgewalt
Съществително
Ge̱gengewalt
Съществително
Natu̱rgewalt
Съществително
Wạffengewalt
Съществително
Ho̱heitsgewalt
Съществително
Polize̱i̱gewalt
Съществително
Kommandozentrum
Съществително
Може би имате предвид: Kommandozeile , kommandieren , Kommandant , kommandoorientiert , Kommandoeinheit , Kommandozentrum , Polizeigewalt , Hoheitsgewalt , Waffengewalt , Naturgewalt , Gegengewalt , Staatsgewalt , Kommunalverwaltung , Kommanditeinlage , Kommanditist , Kommandeur , Kommandobrücke , Kommandokapsel , Kommandomodus и Kommando

Kommạndozeile <‑, ‑n> СЪЩ f ИНФОРМ

Kommandạnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔman​ˈdant] СЪЩ м(f) ВОЕН

I . kommandi̱e̱ren* [kɔman​ˈdiːrən] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. kommandieren (abkommandieren):

jdn an die Front kommandieren
wysłać kogoś na front

3. kommandieren (befehlen):

kommandieren Rückzug
nakazywać [св nakazać]

II . kommandi̱e̱ren* [kɔman​ˈdiːrən] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

1. kommandieren (Befehlsgewalt ausüben):

kommandieren
dowodzić

2. kommandieren разг (Anweisungen erteilen):

[gern] kommandieren
[lubić] rozkazywać [lub komenderować] разг

kommạndoorientiert ПРИЛ ИНФОРМ

Kommạndoeinheit <‑, ‑en> СЪЩ f AERO

Kommạndo1 <‑s, ‑s> [kɔ​ˈmando] СЪЩ ср

2. Kommando (Einheit):

Kommando
oddział м

Kommạndomodus <‑, ‑modi> СЪЩ м ИНФОРМ

Kommạndokapsel <‑, ‑n> СЪЩ f

Kommạndobrücke <‑, ‑n> СЪЩ f МОР

Kommandeur(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [kɔman​ˈdøːɐ̯] СЪЩ м(f) ВОЕН

Kommanditịst(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [kɔmandi​ˈtɪst] СЪЩ м(f) WIRTSCH

Kommandịteinlage <‑, ‑n> СЪЩ f WIRTSCH

Kommuna̱lverwaltung <‑, ‑en> СЪЩ f

Sta̱a̱tsgewalt <‑, no pl > СЪЩ f

Ge̱gengewalt <‑, no pl > СЪЩ f

Natu̱rgewalt <‑, ‑en> СЪЩ f

Wạffengewalt <‑, no pl > СЪЩ f

Ho̱heitsgewalt <‑, ‑en> СЪЩ f

Polize̱i̱gewalt <‑, no pl > СЪЩ f ПОЛИТ

Kommandozentrum СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Jeder Familie steht ein Boss vor, der die Kommandogewalt innehat.
de.wikipedia.org
Der Dienstgrad war an die Ausübung von Kommandogewalt gebunden.
de.wikipedia.org
Der Bundesminister der Verteidigung ist für die Führung aller Einsätze verantwortlich, solange die Befehls- und Kommandogewalt nicht im Verteidigungsfall auf den Bundeskanzler übergegangen ist.
de.wikipedia.org
Er übte aber keine Kommandogewalt über die Heerestruppen auf der Insel aus, und auch die Marinetruppen unterstanden nicht seinem direkten Befehl.
de.wikipedia.org
Um seine Männer durch die Stadt führen zu können, musste der Triumphator daher im Besitz des imperium, der militärischen Kommandogewalt, sein.
de.wikipedia.org
Im Frieden ist der Bundesminister der Verteidigung Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt.
de.wikipedia.org
Der Reichstag konnte den Einsatz von Heer und Marine nicht von sich aus beenden, denn nur der Kaiser war Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt.
de.wikipedia.org
Diese Konzentration der Kommandogewalt wurde oftmals in der Innenpolitik als Druckmittel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Es blieb eine preußische Behörde und fungierte zugleich als Kabinett der kaiserlichen Kommandogewalt.
de.wikipedia.org
Die Bundeswehr wird vom Bundesminister der Verteidigung (im Verteidigungsfall vom Bundeskanzler) als Inhaber der Befehls- und Kommandogewalt geführt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Дефиниция на "Kommandogewalt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени