verflogen в PONS речника

Преводи за verflogen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verflogen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

verflogen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich habe nicht bemerkt, wie zwei Stunden verflogen sind
не усетих кога са хвръкнали два ча̀са

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der Großstadtmetropole sind all seine hochfliegenden Träume im Nu verflogen.
de.wikipedia.org
Nachdem der Optimismus nach dem Kriegsende verflogen war, sagte er einen Verfall besonders der Preise für Landwirtschaftsgüter voraus.
de.wikipedia.org
Ferdinands später aufkommende Gewissensbisse verflogen jedoch rasch wieder.
de.wikipedia.org
Er ist noch ein sehr junger Venusier und hat sich bei seinem ersten Flug als „Untertasse“ verflogen.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Popularität des Königs bei der Bevölkerung war daher schnell wieder verflogen.
de.wikipedia.org
Nun jedoch weist er sie ab, da der Reiz, sie zur Frau werden zu sehen, inzwischen verflogen ist.
de.wikipedia.org
Die anfängliche Skepsis, ob ein Mann aus der zweitklassigen Regionalliga Süd sich im Innsbrucker Meisterteam als Torschütze würde durchsetzen können, war bald verflogen.
de.wikipedia.org
Die Euphorie von 1989, dem welthistorischen Durchbruch des demokratischen Gedankens, ist verflogen.
de.wikipedia.org
Widerwillig steigt sie ein, doch als sie ihr erstes Geld bekommt, sind alle Bedenken verflogen.
de.wikipedia.org
Die Unbeschwertheit der Studienzeit ist verflogen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verflogen" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени