umgekehrter в PONS речника

Преводи за umgekehrter в немски»български речника

I.umgekehrt ПРИЛ

1. umgekehrt (umgedreht):

umgekehrt

обратен

2. umgekehrt прен (entgegengesetzt):

umgekehrt

противоположен

in umgekehrter Reihenfolge

по обратен ред

in umgekehrter Richtung

в противоположна посока

es war genau umgekehrt

беше тъкмо обратното

II.umgekehrt НРЧ

1. umgekehrt (umgedreht):

umgekehrt

наопаки

2. umgekehrt прен (entgegengesetzt):

umgekehrt

обратно

I.um|kehren ГЛАГ прх +haben

1. umkehren (umdrehen):

umkehren

сменям посоката

umkehren

обръщам

2. umkehren (im entgegengesetzten Sinne wenden):

umkehren

обръщам в противоположното

II.um|kehren ГЛАГ нпрх +sein

umkehren

връщам се

III.um|kehren ГЛАГ рефл sich umkehren

1. umkehren (sich umdrehen):

sich umkehren

обръщам се

2. umkehren (ins Gegenteil):

sich umkehren

насочвам се в противоположна посока

Индивидуални преводни двойки

umgekehrter Verbotsirrtum

заблуда относно наказуемостта на действие (което всъщност не е наказуемо)

in entgegengesetzter [o. umgekehrter] Richtung

в противоположна [o. обратна] посока

Преводи за umgekehrter в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

обратнопропорционален към нщ

umgekehrt proportional zu etw dat

онака

umgekehrt

обърнат наопаки

umgekehrt

обратно

umgekehrt

обратен (-на)

umgekehrt

в обратен ред

in umgekehrter Reihenfolge

наопаки

umgekehrt

обличам пуловера наопаки

den Pullover umgekehrt [o. linksherum] anziehen

umgekehrter Примери от PONS речника (редакционно проверени)

umgekehrter Verbotsirrtum

заблуда относно наказуемостта на действие (което всъщност не е наказуемо)

in umgekehrter Reihenfolge

по обратен ред

in umgekehrter Richtung

в противоположна посока

es war genau umgekehrt

беше тъкмо обратното

in entgegengesetzter [o. umgekehrter] Richtung

в противоположна [o. обратна] посока

den Pullover umgekehrt [o. linksherum] anziehen

обличам пуловера наопаки