durchdringender в PONS речника

Преводи за durchdringender в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

durchdringen2 <irr, ohne ge-> [dʊrç'drɪŋən] ГЛАГ прх (ganz eindringen in)

Показване на глаголната таблица

Преводи за durchdringender в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
проницателен (-на)
durchdringend
проницателен поглед
durchdringender Blick
пронизителен (-на)
durchdringend
проникновен (-а)
durchdringend
резлив (-а)
durchdringend
процеждам
durchdringen
прониквам
durchdringen
минавам
durchdringen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sein lauter und durchdringender Gesang besteht aus glockenartigen Flöttönen, die die Rotbauchwürger einzeln oder im Duett vortragen.
de.wikipedia.org
Geistersucher und Anhänger moderner Sagen berichten, dass ein nachts im Tunnel entzündetes Streichholz sofort von einem Windstoß ausgeblasen werde und ein durchdringender Schrei ertöne.
de.wikipedia.org
Dadurch ergibt sich ein bewusst disharmonischer und durchdringender Warnton, von dem man sich eine besondere Signalwirkung erhofft.
de.wikipedia.org
Zudem ist er als ein durchdringender Kanzelredner überliefert, der dem Pietismus offen gegenüberstand.
de.wikipedia.org
Sie führt Relativitätstheorie, Quantenmechanik, Gravitation und diese erweiterte Stringtheorie zusammen und entwickelt ein Modell sich durchdringender, überlagernder und verwerfender "Multiversen".
de.wikipedia.org
Charakteristisch für den Käse ist sein strenger, kräftiger und durchdringender Geruch, der durch die Reifung entsteht.
de.wikipedia.org
So entstand ein den Kibbuz durchdringender Botanischer Garten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени