bearbeitet в PONS речника

Преводи за bearbeitet в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
Geschäftsvorfälle bearbeiten
обработвам стопански операции
Schadensfälle bearbeiten
обработвам случай/дела/преписки по вреди и загуби

Преводи за bearbeitet в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
неразработен (-а)
nicht bearbeitet
дялам
bearbeiten
преработвам (обработвам)
bearbeiten
преработвам статия
einen Artikel bearbeiten
обработвам
bearbeiten
тази нива трудно се обработва
dieser Acker ist schwer zu bearbeiten [o. bestellen]
обработвам
bearbeiten
обработвам
jdn bearbeiten
обработвам стопански операции
Geschäftsvorfälle bearbeiten
обработвам преписки по вреди и загуби
Schadensfälle bearbeiten

bearbeitet Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Schadensfälle bearbeiten
обработвам случай/дела/преписки по вреди и загуби
eine Komposition für Orchester bearbeiten
аранжирам за оркестрово изпълнение
jdn bearbeiten (zu überreden suchen)
обработвам нкг разг
jdn bearbeiten (zu überreden suchen)
увещавам нкг
Geschäftsvorfälle bearbeiten
обработвам стопански операции
dieser Acker ist schwer zu bearbeiten [o. bestellen]
тази нива трудно се обработва

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Icons können mit speziellen Icon-Editoren erstellt und bearbeitet werden.
de.wikipedia.org
Alles wurde in mühsamer Kleinarbeit von ihm selbst gesprochen, komponiert, gespielt und bearbeitet – ohne Computer, die damals in der Audioproduktion noch nicht verwendet wurden.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden 37 archäologische Aktionspunkte bearbeitet.
de.wikipedia.org
Dabei bearbeitet die Lehrperson ein Beispiel und vollzieht jeden Lösungsschritt laut denkend nach.
de.wikipedia.org
Im Hintergrund werden zahlreiche Nebenmotive in kleinem Detail bearbeitet, die das hohe Können des Künstlers weiter aufzeigen.
de.wikipedia.org
Alle Klänge werden dabei von Musikern mit Instrumenten gespielt und vom Toningenieur in Echtzeit bearbeitet.
de.wikipedia.org
Es bearbeitet Fragen, wie der Gottesdienst verändert oder bearbeitet werden kann, um die Qualität zu halten oder zu verbessern.
de.wikipedia.org
Ist eine Nuss oder Frucht zu groß, wird sie mit einem Fuß ergriffen und dann mit dem Schnabel bearbeitet.
de.wikipedia.org
Er wurde dann wegen seines hohen Stärkegehalts und des guten Aromas züchterisch bearbeitet.
de.wikipedia.org
Sie betreut und bearbeitet den literarischen Nachlass und gibt Auskunft auf wissenschaftliche Anfragen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "bearbeitet" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени