немски
български
bearbeiten <ohne ge-> ГЛАГ прх
1. bearbeiten:
- bearbeiten (Thema)
-
- bearbeiten (redigieren)
-
- bearbeiten (überarbeiten)
-
- bearbeiten ТЕАТ, КИНО, РАДИО, ТВ
-
- eine Komposition für Orchester bearbeiten
-
2. bearbeiten:
- bearbeiten (Bestellung)
-
3. bearbeiten EDV:
- bearbeiten
-
Bearbeiten <-s, -> СЪЩ nt EDV
- Bearbeiten
-
- Geschäftsvorfälle bearbeiten
-
- Schadensfälle bearbeiten
-
български
немски
-
- bearbeiten
-
- bearbeiten
-
- bearbeiten
-
- bearbeiten
-
- jdn bearbeiten
-
- Geschäftsvorfälle bearbeiten
-
- Schadensfälle bearbeiten
-
- bearbeiten
| ich | bearbeite |
|---|---|
| du | bearbeitest |
| er/sie/es | bearbeitet |
| wir | bearbeiten |
| ihr | bearbeitet |
| sie | bearbeiten |
| ich | bearbeitete |
|---|---|
| du | bearbeitetest |
| er/sie/es | bearbeitete |
| wir | bearbeiteten |
| ihr | bearbeitetet |
| sie | bearbeiteten |
| ich | habe | bearbeitet |
|---|---|---|
| du | hast | bearbeitet |
| er/sie/es | hat | bearbeitet |
| wir | haben | bearbeitet |
| ihr | habt | bearbeitet |
| sie | haben | bearbeitet |
| ich | hatte | bearbeitet |
|---|---|---|
| du | hattest | bearbeitet |
| er/sie/es | hatte | bearbeitet |
| wir | hatten | bearbeitet |
| ihr | hattet | bearbeitet |
| sie | hatten | bearbeitet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Schadensfälle bearbeiten
- eine Komposition für Orchester bearbeiten
- обработвам нкг разг
- Geschäftsvorfälle bearbeiten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Einzahlungslose Einnahmen entstehen bei Geschäftsvorfällen, die den Zahlungsmittelbestand nicht berühren (etwa der Verkauf von Fertigerzeugnissen auf Zahlungsziel).
de.wikipedia.org Die Konten bilden die Spalten und die Geschäftsvorfälle die Zeilen dieser Tabelle.
de.wikipedia.org Er sollte an den Sitzungen des Kammerkollegiums teilnehmen und über alle außerordentlichen Geschäftsvorfälle unterrichtet werden.
de.wikipedia.org Spezielle Formen sind die Buchungsvorgänge zwischen Geschäfts- und/oder Zentralbanken (Abwicklung des Zahlungsverkehrs) und Geschäftsvorfälle im Finanzwesen (Settlement im Wertpapier-, Derivate- oder Devisenhandel).
de.wikipedia.org Gemäß dem Vollständigkeitsgrundsatz sind sämtliche buchungspflichtigen Geschäftsvorfälle im Jahresabschluss zu erfassen.
de.wikipedia.org