aufgeräumte в PONS речника

Преводи за aufgeräumte в немски»български речника

I.auf|räumen ГЛАГ нпрх

mit etw aufräumen

премахвам нщ

mit etw aufräumen

слагам край на нщ

II.auf|räumen ГЛАГ прх

aufräumen

подреждам

aufräumen (Zimmer)

разтребвам

aufräumen (wegräumen)

разчиствам

Преводи за aufgeräumte в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спретнат (-а) (подреден)

aufgeräumt

спретнато жилище

aufgeräumte Wohnung

ошетвам

aufräumen

днес ошетах рано

heute habe ich früh aufgeräumt

поразтребвам

(halbwegs) aufräumen

поразтребих стаята

ich habe das Zimmer halbwegs aufgeräumt

раздигам

aufräumen

разтребвам

aufräumen

разтребвам стая

ein Zimmer aufräumen

подреден (-а)

aufgeräumt

неподреден (-а)

nicht aufgeräumt

разчиствам

aufräumen

подреждам

aufräumen

подреждам стая

das Zimmer aufräumen

aufgeräumte Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit etw aufräumen

премахвам нщ

mit etw aufräumen

слагам край на нщ

ich habe das Zimmer halbwegs aufgeräumt

поразтребих стаята

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Neues Ideal wurde eine aufgeräumte, schnörkellose und stark den Ideen der Renaissance verpflichtete Buchtypografie.

de.wikipedia.org

Die Handlung sei trotz der vielen Ebenen nicht konfus und der Stil sei passend, wie auch das aufgeräumte Layout.

de.wikipedia.org