aufgeblasen в PONS речника

Преводи за aufgeblasen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за aufgeblasen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
самомнителен (-на)
aufgeblasen
нафукан (-а)
aufgeblasen
оперен (-а)
aufgeblasen прен
наперен (-а) (надменен)
aufgeblasen
раздувам
aufblasen
раздувам
sich aufblasen
надут (-а)
aufgeblasen
надувам се като пуяк
sich wie ein Puter aufblasen
изфуквам се
sich aufblasen
подувам
aufblasen

aufgeblasen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

du bist aber aufgeblasen [o. eingebildet] !
много си важен!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Um Luftballons zu bedrucken, werden sie zuerst zu etwa dreiviertel aufgeblasen, um die Ballonoberfläche zur Aufnahme der Druckfarbe optimal zu spannen.
de.wikipedia.org
Die Hyphenendzellen sind zylindrisch bis leicht keulig, aber einige von ihnen sind aufgeblasen und bis zu 20 µm breit.
de.wikipedia.org
Der weißzottig behaarte Kelch ist nach der Blütezeit aufgeblasen und hat ungleiche Zähne.
de.wikipedia.org
Aufgeblasen und völlig degeneriert wird unser Volk immer mehr vom Egoismus zerfressen.
de.wikipedia.org
Die Hyphen in der Subpellis sind 8–12 (–15) µm breit und mehr oder weniger rundlich bis isodiametrisch oder aufgeblasen.
de.wikipedia.org
Gemäß Norm muss es einsatzbereit im aufgeblasenen Zustand vorgehalten werden.
de.wikipedia.org
Am Stiel gibt es mehrere Hochblätter, diese ähneln dem Vorblatt, reißen gerne entlang einer Seite auf, sind manchmal aufgeblasen.
de.wikipedia.org
Die zylindrischen bis etwas aufgeblasenen Auswüchse sind 2–14,5 µm lang und 1–4,5 µm dick.
de.wikipedia.org
Bei einer weiteren Methode zur Bedruckung der Ballons werden diese nicht aufgeblasen, sondern über einen Metallteller gespannt.
de.wikipedia.org
Die oft gebräunten, dem Blatt herablaufenden Blattflügelzellen sind aufgeblasen, dickwandig und meist getüpfelt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "aufgeblasen" на други езици

Дефиниция на "aufgeblasen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени