angeblicher в PONS речника

Преводи за angeblicher в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за angeblicher в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

angeblicher Примери от PONS речника (редакционно проверени)

du bist angeblich krank, gehst aber zur Arbeit
уж си болен, а ходиш на работа
angeblich bist du ein Freund von mir
уж си ми приятел
angeblich will man die Gebühr senken
уж щели да намалят таксата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ferner wurden 200.000 polnische Zivilisten wegen angeblicher Verdachtsmomente inhaftiert.
de.wikipedia.org
In der Gemeinde war der Pastor jedoch nicht beliebt, weil er seinen Gemeindegliedern nachspionierte, wegen angeblicher Vergehen vom Abendmahl ausschloss und sie mit willkürlichen Abgabenforderungen überzog.
de.wikipedia.org
Sein Mandat nutze er auch später noch zur Darlegung angeblicher Unzulänglichkeiten des Rechtssystems.
de.wikipedia.org
Prägend für sie war ein angeblicher Traum, in welchem ihre verstorbene Mutter prophezeite, dass sie einen Sohn gebären würde, der alles Unrecht der Welt zurechtrücken würde.
de.wikipedia.org
Im Lauf der Zeit gab es Vorwürfe gegen ihn wegen angeblicher Unterschlagungen bei Holzhandelsgeschäften sowie der Bevorzugung deutscher und die Zurückdrängung polnischer Forstleute.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1890 wurde er wegen angeblicher Unterstützung von armenischen Fedajin festgenommen, zum Tode verurteilt, aber durch Vermittlung der Familie des britischen Konsuls freigelassen.
de.wikipedia.org
Munch habe ihn schon beschwichtigen wollen, sei aber von ihm als "angeblicher Mitwisser des Komplotts" abgelehnt worden.
de.wikipedia.org
Stirlitz hatte sich als verkappter Baumensch, sprich als Helfer deutscher Häuslebauer auf der Apennin­halbinsel, bei Leo Brenner als angeblicher Kampfgefährte der turbulenten West-Berliner 1960er Jahre eingeschlichen.
de.wikipedia.org
Durch seine anschließenden Aktivitäten als angeblicher "Wunderheiler" erlangte er eine gewisse Bekanntheit.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer Säuberungsaktion wurde er als angeblicher amerikanischer Agent seines Amtes enthoben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени