Vermietung в PONS речника

Преводи за Vermietung в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

приходи от наем и аренда

Преводи за Vermietung в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

приходи от наем и аренда

Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

Vermietung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung

приходи от наем и аренда

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Standbein des Unternehmens waren selbst entwickelte Telefonanlagen mit bis zu 32.000 Nebenstellen, sowie deren Installation, Betreuung und Vermietung.

de.wikipedia.org

Erhalt und Vermietung der Häuser soll auch der Landflucht entgegenwirken und zum Erhalt der agrarischen Struktur beitragen.

de.wikipedia.org

In ihrer Existenz ist die Stiftung daher auf die Vermietung der Räumlichkeiten sowie die Zuwendung privater Spender angewiesen.

de.wikipedia.org

Seit Herbst 2018 werden die Büros genutzt; mit dieser Vermietung war das Gebäude vollvermietet.

de.wikipedia.org

Dies kann durch die Kombination von Dienstleistungen und umweltoptimierten Produkten geschehen (Vermietung von Büromöbeln).

de.wikipedia.org

Die Preise für die Vermietung der Zimmer reichten zunächst von 8,5 Rubeln bis zu 25 Rubeln pro Nacht (für die Suites im ersten Stock).

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren ist der Tourismus (Vermietung von Ferienwohnungen) als Einnahmequelle hinzugekommen.

de.wikipedia.org

Auch der Tourismus (Vermietung von Ferienhäusern) spielt eine gewisse Rolle für die Einnahmen der Gemeinde.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt des Unternehmensangebotes ist die Vermietung von mobilen Toilettenkabinen.

de.wikipedia.org

Seit den 1960er Jahren sind Einnahmen aus dem Tagestourismus und der Vermietung von Ferienwohnungen hinzugekommen.

de.wikipedia.org