Umfangs в PONS речника

Преводи за Umfangs в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Umfangs в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
повест
Erzählung f (mittleren Umfangs)
обемност
Umfang м
в стократен размер
im hundertfachen Umfang
деветкратен размер
neunfacher Umfang
десеторен размер
zehnfacher Umfang
диапазон
Umfang м ohne pl
обем
Umfang м
обем на промишлената продукция
Umfang der Industrieproduktion
обем ЮР, ИКОН, ФИН
Umfang м
обем на сделката
Umfang dieses Geschäftes
в ограничен обем
in begrenztem Umfang
количество (обем)
Umfang м
обиколка
Umfang м

Umfangs Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Umfang der Steuersenkung ФИН
размер на намалението на данъците
Umfang dieses Geschäftes ФИН
обем на сделката
in begrenztem Umfang
в ограничен обем
in großem Umfang
в голям размер
Erzählung f (mittleren Umfangs)
повест

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wegen des geringen Umfangs wurde über diese Version vom Onlinemagazin Chip Online behauptet, es würden Stimmen laut, die das Spiel als „beschnittene“ Version bezeichneten.
de.wikipedia.org
Trotz des mengenmäßig geringeren Umfangs gegenüber den Landwirtschaftsprodukten machen Textilien mit 13 Prozent (2013) den größten Einzelposten unter den Exporteinnahmen aus.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren führt für die Schulträger zu einer besseren Planungssicherheit bezüglich des Umfangs der Förderung.
de.wikipedia.org
Aufgrund des hohen Umfangs der erforderlichen Tests wurde beschlossen, mobile Einheiten zu verwenden, die außerhalb der Gesundheitskliniken geparkt waren.
de.wikipedia.org
Die Unterscheidung der Größenklassen hat vor allem für die Publizitätspflicht Bedeutung hinsichtlich des Umfangs und Detaillierungsgrades, in welchem der Inhalt des Jahresabschlusses offenzulegen ist.
de.wikipedia.org
Tatsächliche Hinweise auf dessen Existenz blieben trotz des Umfangs des Unterfangens aus.
de.wikipedia.org
Als Bedürfnisanstalten größeren Umfangs kommen mobile Toilettencontainer bzw. Toilettenwagen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Oberhalb der Bogenansätze der erdgeschossigen Arkaden stoßen jeweils zwei Wände des Chorjochs und der Querschiffarme gegen den Vierungspfeiler und verdecken gut ein Viertel ihres Umfangs.
de.wikipedia.org
Dazu gehört auch eine textliche Vorgabe zu der Art und des Umfangs der Leistungen, die der Errichter schuldet (Leistungsverzeichnis).
de.wikipedia.org
Zunächst erfolgte die Einrüstung, was aufgrund des Umfangs mehrere Wochen in Anspruch nahm.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени