немски » английски

Преводи за „A sagt muss auch B sagen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

wer A sagt, muss auch B sagen посл
wer A sagt, muss auch B sagen посл
Brit a. in for a penny, in for a pound посл
английски » немски

Преводи за „A sagt muss auch B sagen“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

in for a penny, in for a pound посл
wer A sagt, muss auch B sagen посл

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Mai 2014 :

Es heißt wer A sagt muss auch B sagen .

Für die steinexpo 2014 gilt:

www.steinexpo.eu

May 2014 :

When you say A, you have to say B too.

In terms of steinexpo 2014 this means that if you visit B, you will quickly end up at C.

www.steinexpo.eu

Darüber lässt sich fein sinnieren, wenn man auf der „ Bo Innovation “ - Terrasse im 2. Stock sitzt, dicht umzingelt von in den Himmel ragenden Hochhäusern – und man dabei weiß, dass man einen wirklich spannenden Menschen nach Salzburg bringen wird.

Und ja , bevor Sie die Frage stellen , selbstverständlich gilt auch im Hangar-7 : Wer Alvin Leung sagt , muss auch „ Sex on the Beach “ sagen .

www.hangar-7.com

ll be bringing a truly exciting person to Salzburg.

And yes, before you ask the question, this also applies in Hangar-7: mention Alvin Leung and "Sex on the Beach" is never far behind.

www.hangar-7.com

Hat ein Unternehmen mehrere Niederlassungen, so muss sichergestellt sein, dass jede Niederlassung mit denselben aktuellen Daten arbeitet.

Wird beispielsweise in Niederlassung A ein Kunde angelegt , so muss auch die Niederlassung B diesen Kunden auf ihrem Archivserver abrufbar haben .

Werden Daten geändert, muss dies unternehmensweit on demand repliziert werden können.

elo.com

If a company has several offices it must ensure that each office is working with the same current data.

For example, if a customer is added in office A, office B should also be able to access this customer on its archive server.

If data is changed, it must be possible to replicate this on demand across the company.

elo.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文