Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
рассчитался
usual
италиански
италиански
английски
английски
I. solito [ˈsɔlito] ПРИЛ
1. solito (abituale):
solito
usual
solito scusa, discussione, lamentele
familiar
solito dentista, dottore
regular
nel solito modo
in the usual way
hanno fatto, detto le solite cose
they did, said all the usual things
il libro non era al suo solito posto
the book was missing from its usual place
è stata la -a risposta stupida di Michele
that was a typically inept remark from Michele
alla -a ora
at the usual time
il solito trantran
the daily grind
la mia -a fortuna! ирон
just my luck!
2. solito (stesso):
solito
same (old)
è sempre la -a storia
it's always the same old story
continua a ripetere sempre le solite barzellette
she keeps repeating the same old jokes
3. solito (abituato):
sono solito fare
I usually do
non sono solito perdere la pazienza
I'm not given to losing my temper
sono soliti alzarsi presto
they usually get up early
erano soliti fare
they used to do
II. solito [ˈsɔlito] СЪЩ м
1. solito:
solito
usual
il solito, signore? (al bar)
your usual, sir?
come al solito
as usual
la scuola è andata come al solito
it was business as usual at school
come al solito, abbiamo dovuto organizzare tutto noi
typically, it was left to us to organize everything
era allegra come al suo solito
she was her usual cheerful self
più, meno del solito
more, less than usual
se ne andarono prima del solito
they left earlier than was usual for them
più silenzioso, prudente del solito
more than ordinarily quiet, cautious
si è preparato meglio del solito
he is better prepared than usual
2. solito:
di solito
usually
di solito
generally
di solito
as a general rule
di solito arrivo per le 9
I'm usually in by 9 am
III. solito [ˈsɔlito]
sei sempre il solito
you never change
siamo alle -e!
here we go again!
solere [soˈlere]
solere ГЛАГ нпрх forms not attested: future indicative, present conditional, imperative, present participle and compound tenses liter Il verbo solere, di stile alto e da molti sentito come antiquato, è spesso sostituito da essere solito o abituato. Usato all'imperfetto per azioni abituali nel passato, è reso in inglese da used to, il cui impiego esclude che l'azione indicata avvenga ancora: solevo andare a teatro quando abitavo a Milano = I used to go to the theatre when I lived in Milan; con questo valore, used to può essere sostituito da would: I would go to the theatre when I lived in Milan. Solere al presente è reso semplicemente con il presente abituale: suole ascoltare musica classica la sera = he listens to classical music in the evenings.:
solere
to be accustomed to
solere
to be wont to
solevo fare
I used to do
soleva uscire a fare una passeggiata nel pomeriggio
he used to go out for a walk in the afternoon
soleva sedere per ore alla finestra
she would sit for hours at the window
suole pranzare presto
he usually takes his lunch early
si suole terminare il pasto con un bicchiere di brandy
we usually finish off the meal with a glass of brandy
come si suol dire
as they say
è solito ritornello!
it's the same old story!
английски
английски
италиански
италиански
wonted
solito
to have a lie-in
starsene a letto più del solito
bargain basement
reparto м occasioni (di solito nel seminterrato)
characteristically
come al solito
characteristically, he said nothing
come è suo solito, non ha detto nulla
ordinarily, it would be fatal
normalmente or di solito, sarebbe fatale
more than ordinarily quiet, cautious
più silenzioso, prudente del solito
usual attitude, behaviour, route, place, time
solito
usual form, procedure
solito, consueto
they left earlier than was usual for them
se ne andarono prima del solito
she was her usual cheerful self
era allegra, come suo solito
as usual
come al solito
it was business as usual at the school
a scuola è andata come al solito
more, less than usual
più, meno del solito
he is better prepared than usual
si è preparato meglio del solito
he is less awkward than usual
è meno impacciato del solito
as usual with Max, everything has to be perfect!
come al solito con Max, deve essere tutto perfetto!
the usual
il solito
your usual, sir? (in bar)
(prende) il solito, signore?
usually
di solito, solitamente, abitualmente
I usually arrive at seven
di solito arrivo alle sette
италиански
италиански
английски
английски
I. solito (-a) ГЛАГ
solito pp di solere
II. solito (-a) ПРИЛ
solito (-a)
usual
essere solito fare qc
to usually do sth
siamo alle -e разг
here we go again
solere <soglio, solei, solito> [soˈle:re] ГЛАГ нпрх +essere
solere fare qc
to usually do [or be in the habit of doing] sth
solito [ˈsɔ:·li·to] СЪЩ м (nelle ordinazioni)
il solito
the [or my] usual
è più in ritardo del solito
he's [or she's] even later than usual
di solito
usually
come al solito
as usual
solere <soglio, solei, solito> [soˈle:re] ГЛАГ нпрх +essere
solere fare qc
to usually do [or be in the habit of doing] sth
sei il solito squattrinato!
you're always stone broke!
il solito tran tran quotidiano
the same old daily routine
английски
английски
италиански
италиански
usual
solito, -a
in its usual place
al solito posto
as usual
come al solito
the usual разг (regular drink/food)
il solito
as (is) normal
come al solito
mostly
di solito
to be stuck in a rut
essere preso dal solito tran-tran
I mainly go to bed at midnight
di solito vado a letto a mezzanotte
Presente
iosoglio
tusuoli
lui/lei/Leisuole
noisogliamo
voisolete
lorosogliono
Imperfetto
iosolevo
tusolevi
lui/lei/Leisoleva
noisolevamo
voisolevate
lorosolevano
Passato remoto
iosolei
tusolesti
lui/lei/Leisolé
noisolemmo
voisoleste
lorosolerono
Futuro semplice
-
-
-
-
-
-
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
solere fare qc
to usually do [or be in the habit of doing] sth
sei il solito squattrinato!
you're always stone broke!
il solito
the [or my] usual
è più in ritardo del solito
he's [or she's] even later than usual
di solito
usually
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Esso non è una specie migratoria, ma è solito recarsi nella foresta allagata intorno al fiume nei periodi di piena.
it.wikipedia.org
Il giorno di uscita è il martedì, mentre la stampa viene fatta di solito il lunedì.
it.wikipedia.org
Di solito, la pinna caudale e la anale sono trasparenti.
it.wikipedia.org
Holmes per errore mentre erano in una stanza le aveva come al solito gasate e scarnificate.
it.wikipedia.org
Essi hanno, di solito, sei petali rosa circondati da dei sepali bruni, non hanno peduncoli e sono grandi poco più di un millimetro.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "solito" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски