Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
пространствено
I'm interested
В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
италиански
английски
английски
questo libro interessa tutti i bambini
this book is of interest to all the children
la questione interessa tutti
the matter concerns everyone
il suo progetto mi interessa
I'm interested in your project
non mi interessa (non mi importa)
I don't care
non mi interessa (non rientra nei miei interessi)
it doesn't appeal to me
l'idea interessa a qcn?
does the idea appeal to sb or interest anyone?
mi interessa fare
I have an interest in doing
una volta mi piaceva, ma adesso non mi interessa più
I used to like him but I've gone off him
la cosa non ti interessa
that's none of your concern
si interessa di molte cose
he has wide interests
si interessa solo alle donne, agli insetti
he's only interested in women, insects
sempre più gente si interessa all'ambiente
more and more people are taking an interest in the environment
“non mi interessa che cosa ne pensi” fu la sua sparata finale
“I don't care what you think” was his final outburst
si interessa di astrologia e di tutto ciò che la concerne
he's interested in astrology and all related fields, and everything related to it
dunque, per tornare all'argomento che ci interessa, …
so, to come back to the subject we're dealing with…
английски
английски
италиански
италиански
I am interested in doing
sono interessato a or m'interessa fare
we're just not interested
semplicemente non ci interessa
(person) I'm just a meal ticket for you!
ti interessa solo il mio portafoglio!
a student of literature, history
una persona che studia or si interessa di
“delete as appropriate”
“cancellare la voce che non interessa”
it holds no appeal for me
non mi interessa, non mi attira
does the idea appeal?
l'idea interessa?
gardening doesn't appeal to me
il giardinaggio non mi interessa, non mi dice niente
count me out, I'm not interested
non contate su di me, non mi interessa
в PONS речника
италиански
италиански
английски
английски
non gli interessa vincere
he's not interested in winning
английски
английски
италиански
италиански
this is of no interest to me
questo non mi interessa
I've gone off on him
non mi interessa più
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
non gli interessa vincere
he's not interested in winning
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
La mitologia cinese è stata descritta come ricca di storie concernenti l'omosessualità.
it.wikipedia.org
Tuttavia, per quanto concerne questo caso ultimo, nei papiri si può trovare il numero anche con una lineetta orizzontale al di sopra della lettera.
it.wikipedia.org
Un gruppo di avvocati divorzisti affronta vari casi legali concernenti coppie sfaldatesi e questioni familiari.
it.wikipedia.org
Per quel che concerne la sua vita religiosa era solita pregare da sola, all'interno della propria abitazione, frequentando molto raramente la chiesa.
it.wikipedia.org
Una leggenda, quasi sicuramente postuma, vuole che avesse previsto con precisione il giorno e l'ora dell'arrivo della documentazione concernente la propria grazia.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците